02 août 2009

Cuba libre a la Campechana ... Quesadillas ... Guacamole ... Le Mexique rien que pour vous ... Part 1 ...

cuba libre, quesadillas et guacamole.jpg

Que de temps passé depuis mon dernier billet qui vous racontait l'Île de Porquerolles ... Rendez-vous compte ... Depuis le 20 Juin, silence radio sur mon blog ... Long, très long, ce sevrage informatique ...
Après un bon mois de merveilleuses vacances (non, pas vraiment de repos, mais plutôt d'exploration frénétique d'un pays fabuleux), me voici de retour à Cannes depuis quelques jours déjà.

La présence d'Hélène à Cannes, puis celle de la famille parisienne de mon mari qui a loué pour le mois une chouette maison dans l'arrière-pays, la reprise de travail aussi, à ne pas négliger quand même, ont fait que j'ai pris quelque retard avec ce blog qui commence à pleurer de rester ainsi en quarantaine forcée ! ;o)

Mais bon, ces visites ne furent que du bonheur, une conclusion tout à fait sympathique à des vacances géniales ! D'ailleurs, depuis, on poursuit dans cette direction, même si on est retourné travailler !
Voyez un peu à quoi ça ressemble, une vie à Cannes, entourée de gens sympathiques ... Dans la journée, on bosse, c'est sûr !

Le soir, on regroupe la famille en visite ou quelques bons amis et l'on monte tous ensemble en bateau sur l'Île Sainte-Marguerite ...

bateau.jpg

... faire un pique-nique dans le soleil couchant ...

pique-nique au clair de lune.jpg

Si l'on arrive tôt, on peut profiter des derniers rayons du soleil ...

pique-nique Frau.jpg

... sous les mâts des bateaux et les lauriers en fleurs ...

lauriers roses.jpg

On a apporté avec nous quelques nourritures simples ... De frais légumes du marché ...

carottes.jpg

Une salade de pâtes ... des pâtes en forme de feuilles d'olivier, trouvées en Italie ... Quelques billes de mozzarella, des tomates cerises bien mûres, du pistou, quelques olives de Nice et de petits coeurs d'artichaut confits à l'huile ...

salade de pâtes.jpg

Une pissaladière, spécialement pour Hélène ...

pissaladière.jpg

De la fougasse, du jambon cru et un ou deux Saint-Marcellin bien crémeux ...

fougasses.jpg

On peut y ajouter une tarte au citron ...

tarte au citron.jpg

Une soupe de melon, pêche et sirop de citron que l'on transporte dans une grosse bouteille joufflue ...

soupe de melon.jpg

Une tarte aux abricots frais, dont il faudra que je vous reparle un jour ... et un Frizzante bien glacé, bien sûr !
Pardon, Hélène, de l'avoir oublié ... On remettra ça dans les règles de l'art, la prochaine fois que vous venez ! ;o)

frizzante et tarte abricots.jpg

On se baigne à la pointe du Batéguier. À cette heure, l'île s'est vidée de ses touristes et un calme magique règne sur les lieux ...

baignade.jpg

Le coucher de soleil est joli ...

coucher de soleil.jpg

... et certaines en profitent pour s'amuser avec leur appareil photo ...

photographe .jpg

On rentre à la tombée de la nuit ... comme on est arrivé ...

retour de bateau.jpg

On peut même terminer la soirée devant quelques cocktails ...

pam pam 2.jpg

... ou énormes glaces ... au célèbre Pam-Pam de Juan-les-Pins ... ;o)

cocktails.jpg

Quand on ne monte pas sur l'Île, on rejoint Marie-Hélène, la soeur de Philippe, et sa famille, dans leur maison de Fayence pour des dîners de vacances ... C'est l'anniversaire de la fille aînée, Julia ...

anniv julot.jpg

Les jeunes prennent quelques libertés ... en avalant à l'apéritif un petit verre de vin blanc ...

clem boit.jpg

... au bord de la piscine ...

piscine.jpg

Pendant ce temps, une jolie table a été dressée derrière la maison ...

tablée à Faïence.jpg

... et de belles grosses dorades royales attendent de griller sur le feu ...

dorades.jpg

On surveille la cuisson ...

cuisson.jpg

À l'heure du découpage, chacun attend sagement à sa place ... Les soirées sont douces, en été, dans le Midi ...

découpage du poisson.jpg

Et quand on ne sort pas la nuit, on peut recevoir le jour ... On brunche volontiers, par ici ... et au Champagne, dès que possible ! ;o))

champgne.jpg

Un jus de carottes et oranges fraîchement centrifugées ...

carotte-orange.jpg

Une quiche aux asperges et à la feta ...

quiche.jpg

Un pichet de smoothie pommes et myrtilles, des bagels tièdis au four ...

bagels.jpg

... et du saumon mariné ... Un gâteau au citron glacé servi avec une compote d'abricot et verveine fraîche ... De délicieux yaourts maison de Paul ...

saumon mariné.jpg

Une salade de concombre à l'aneth ...

concombres brunch.jpg

... et de petites pommes grenailles cuites dans leur peau et servies avec une sauce faite de Fjord, de moutarde douce et d'aneth ...

pommes de terre.jpg

Vous voyez, pas le temps de s'ennuyer, en cette saison ... Et voilà donc pourquoi j'ai tant tardé à reprendre le chemin de mon ordinateur ... ;o)

Mais bon, il est plus que temps de me recoller à la rédaction de quelques billets, avant que les souvenirs du Mexique commencent à s'estomper ... Durant les semaines qui viennent, je m'emploierai donc à essayer de vous faire découvrir quelques aspects de ce pays dans lequel vit mon père depuis une dizaine d'années ...

Pour l'instant, le temps de remettre des notes dans mes photos, mes idées et mon moi pas encore totalement recalé, voici un petit aperçu de ce que je me propose de vous faire visiter ... Pour aujourd'hui, on va faire "simple", sinon "court"! ...

Si vous le souhaitez, vous embarquerez donc avec nous pour une contrée merveilleuse et étonnante, un voyage long et fatigant mais tellement enivrant ...

Nous commencerons par visiter quelques jolis coins de Mexico. Paul, coiffé de son Panama, nous emmènera dans les rues de Coyoacan, quartier charmant, repaire des artistes et des intellectuels mexicains ... Nous ne serons là qu'à quelques minutes à pied de la maison de mon père ...

paul à Coyoacan, Panama sur la tête.jpg

C'est à Coyoacan que le peintre Frida Kahlo et le muraliste Diego Rivera vécurent une curieuse et intense histoire d'amour ... juste derrière ces murs ...

le mur bleu de la Casa Frida Kahlo.jpg

... dans la Casa Azul ...

frida et Diego.jpg

Nous écouterons de la musique populaire mexicaine sous les arcades du Zocalo ...

musique sous les arcades du Zocalo de Mexico.jpg

... Nous déambulerons sur cette place immense en admirant les étals de friandises multicolores des vendeurs ambulants ... Un joli spectacle ...

sucettes en coeurs.jpg

Comme ce petit mexicain ...

petit garçon dans le vieux mexico.jpg

... nous nous régalerons des multiples spectacles de rue ...

aztèque à Mexico.jpg

Nous nous arrêterons un instant pour déguster les inimitables enchiladas suizas du restaurant Sanborn's de la Casa de los azulejos ...

enchiladas suizas, sanborns, mexico.jpg

Peut-être irons-nous un soir grignoter quelques tacos "Volcanos" dans une taquerilla typique ?

volcans.jpg

Avec une assiette d'oignons cuits à la braise arrosés de citron vert et une bonne bière glacée, il n'y a rien de meilleur ...

cebolla al carbon.jpg

Un café de olla pour terminer, subtilement parfumé à la cannelle. Je vous expliquerai ...

cafe de olla.jpg

Nous partirons ensuite pour un voyage de près de 5OOO kilomètres dans le Sud du Mexique ...

vieux bus.jpg

Un premier arrêt vous fera visiter la belle ville coloniale de Puebla, la ville des "talaveras", autre nom des azuleros ... N'oublions pas que les Espagnols, lors de la conquête du Mexique, ont construit de somptueux bâtiments qui vous rappelleront certainement les plus belles villes d'Andalousie ...

talaveras de Puebla.jpg

Nous "petit-déjeunerons" peut-être de chilaquiles verdes recouverts d'une belle couche de fromage de Oaxaca (prononcez OIRAKA) ... Attention, ça pique mais c'est vraiment bon ! ;o)

chilaquiles verdes.jpg

Nous nous reposerons sur un banc du merveilleux Zocalo ...

pueblanos.jpg

À Puebla, pas question de rater le mole de pollo ...

mole.jpg

... ni, encore moins, le chile en nogada, véritable hymne au Mexique ...

chile en nogada.jpg

Bénies soient les soeurs des couvents avoisinants qui mirent au point ces recettes aussi curieuses qu'excellentes ...

les soeurs à Puebla.jpg

Nous nous rafraîchirons d'une agua de jamaïca glacée ...

agua de Jamaïca.jpg

... en croquant un ou deux camotes ... Allez, je vous éclaire un peu .. Il s'agit là de délicieuses friandises à base de patates douces ... Pour plus d'explications, il vous faudra attendre encore un peu. Il s'agit juste pour aujourd'hui de vous mettre en appétit ... ;o)

camote décoré.jpg

En quittant Puebla, nous nous arrêterons à Cholula, où des voladores nous feront une démonstration de leur art juste devant la belle église baroque bâtie à l'époque de la conquête sur une immense pyramide ... aujourd'hui enterrée ...

eglise de Cholula et voladores.jpg

Nous croquerons -avec enthousiasme, s'il vous plaît !- quelques chapulines grillées ... une idée de Paul, vous imaginez bien ... ;o)

chapulines.jpg

Un peu plus au Sud, nous saluerons de très près l'impétueux Popocatépetl et de sa tranquille compagne, Ixtaccíhuatl ... À cette occasion, si vous le souhaitez, je vous raconterai une bien jolie histoire ...

le popo.jpg

Quelques mille kilomètres plus bas, nous atteindrons la ville de Tuxtla Gutiérrez, capitale de l'État du Chiapas ...

Tuxla, église.jpg

... et villes des marimbas ...

marimbas de Tuxla.jpg

Après un petit concert sous le kiosque, nous irons découvrir les tamales, de délicieuses bouchées d'une pâte de maïs agréablement aromatisée, cuite à la vapeur dans de grandes feuilles de bananiers ... Un met de roi pour les mexicains et une agréable introduction à la cuisine pré-hispanique pour nous.

tamales de tuxla.jpg

Non loin de là, le village de Chiapa de Corzo est la porte d'entrée à l'incroyable Cañón del Sumidero ... En attendant le départ de la lancha qui nous emmènera découvrir ce lieu d'exception, nous nous régalerons d'une eau de coco bien fraîche ...

coco frio.jpg

... qui nous hydratera un peu ...

coco bien frio.jpg

Il faut dire qu'il fait chaud, très chaud, dans le Cañón del Sumidero !

sumidero en lancha.jpg

Cela dit, on supporte, tant le paysage est fabuleux ... ;o)

sumidero.jpg

En ressortant de la barque, quelques heures plus tard, vous serez prêts à attaquer une michelada, divin breuvage où, dans un verre bordé de sel très fin, se mêlent à la perfection jus de citron vert fraîchement pressé et bière blonde -une Corona pour moi- bien glacée ... Je ressuscite ... ;o)

michelada.jpg

Quelques totopos, où chips de tortillas, trempées dans ce pico de gallo agréablement pimenté ...

pico ed gallo.jpg

... ou encore, pour les palais les plus aguerris, dans cette salsa verde un peu acide, très piquante et si parfumée ... Encore une fois, prenez patience, les recettes viendront rapidement ...

salsa verde.jpg

Nous passerons la soirée à Comitan, jolie petite ville du Chiapas, au climat semi-tropical ...

soirée à Comitan.jpg

Le lendemain, sur la route de San Cristobal, nous nous arrêterons pour prendre un solide petit-déjeuner mexicain dans un endroit d'exception, le Parador Santa Maria ...

café parador.jpg

Je vous présenterai l'équipe des cuisinières de ce petit paradis ...

cuisinières parador.jpg

... et nous ferons ensemble le tour de cet ancien monastère transformé en hôtel de charme ... Un endroit ravissant, vous verrez ...

parador 1.jpg

Le lendemain, il faudra se lever très tôt et partir dès 6 heures à travers le Chiapas ...

palissades du Chiapas.jpg

De jolis paysages en perspective...

Chiapas.jpg

Ambiance des Tropiques ...

jungle et bananiers du Chiapas.jpg

Si vous le souhaitez, je vous embarquerai avec nous dans la forêt ...

maison Chiapas.jpg

... avec deux merveilleux petits bonshommes comme guides ...

les enfant du Chiapas.jpg

Nous avons été émerveillés par la luxuriance de cette nature ... Je pense que cela vous plaira à vous aussi ...

bananiers.jpg

Nous irons ensuite nous "rafraîchir" autour des "lagunas de Montebello" ... Des lacs aux couleurs merveilleuses ...

lagunas de Montebello.jpg

Sur les bords d'un de ces lacs, vous aimerez certainement apprendre à confectionner de jolies tortillas ...

presse a tortillas.jpg

Même sans comal ni presse, vous pourrez vous débrouiller très bien ...

comal.jpg

Enfin, en fin d'après-midi, nous arriverons dans la belle ville de San Cristobal de Las Casas ... Nous commencerons par aller déjeuner dans un ancien couvent, encore une fois, autre lieu d'exception, cousin de celui du matin ... La porte sera ouverte ...

Porte parador.jpg

Nous entrerons ...

banc parador 2.jpg

Après une visite des lieux, nous nous y attablerons pour une succulente poitrine de poulet farcie au jambon cru, sauce à la mangue fraîche ... Divin ... Il faut dire que le poulet élevé en plein air dans les montagnes du Chiapas est d'une finesse exceptionnelle.

pechuga et mangues.jpg

Après ces agapes, nous irons jeter un coup d'oeil à l'ancien et majestueux couvent Santo Domingo ...

croix bleue, san cristobal.jpg

Devant la cathédrale, il y a un joli marché d'artisanat ...

marché d'artisanat.jpg

Devant la cathédrale, ...

église de SAn Cristobal.jpg

... nous croiserons des indiens toujours prêts à nous vendre une bricole pour quelques pesos ...

vendeuses de poupées zapatistes à san cristobal.jpg

Et nous terminerons la soirée en musique au Cocodrilo, devant un délicieux cocktail. Couvrez-vous un peu, les nuits à San Cristobal de Las Casas sont plutôt fraîches, même en cette saison. N'oublions pas que nous sommes ici à plus de 2000 mètres d'altitude !

cocodrilo, san cristobal.jpg

Le lendemain, sur la route de Palenque, la moiteur et la chaleur étouffante se feront à nouveau sentir ... L'occasion rêvée de faire un arrêt sur le site d'Agua Azul ... Une succession de chutes d'eau en temps normal vraiment cristallines ... ;o)

baignade à  Agua Azul.jpg

Ces jours-ci, il y a eu des orages, sans doute, et les eaux sont plutôt "brouillées" ...

agua azul.jpg

Il n'empêche que le spectacle est magnifique ! C'est ici aussi que vous goûterez les meilleures petites bananes de votre vie ... ;o)

porteuses de bananes à Agua Azul.jpg

Nous voici ensuite sur le site de Palenque ! Un vrai choc en arrivant sur ce site archéologique majeur. Rencontrerez-vous le Roi Pakal ? Je ne vous en montrerai pas plus aujourd'hui, pour garder l'émotion intacte le moment venu ...

palenque.jpg

Après vous en être mis plein les yeux, vous continuerez la route, en remontant vers le Nord sur la ville côtière de Campeche ...

les rues de Campeche.jpg

Mon coup de coeur à moi ... La ville des pirates ... une atmosphère délicieuse ... ces maisons aux couleurs pastel ... et des gens gentils, souriants ... Vous aimerez aussi, c'est sûr ...

une église à  Campeche.jpg

Et puis là, un autre choc culturel ... Un incroyable saut dans le temps à l'arrivée dans une ville totalement américaine ... totalement surdimensionnée ... totalement ... .... .... .... trop !

cancun, vue de la fenêtre.jpg

Mais après une semaine de crapahutage effréné, de réveils à 6 heures, de voyage sur des routes magnifiques mais extrêmement cahotiques ... nous voilà en plein rêve ... Bière bien glacée sur une plage des Caraïbes ...

sol.jpg

... ou à la piscine à l'abri de grands parasols ...

parasols.jpg

... ou bien le "Cuba libre a la Campechana" de Clément pris chaque soir avant de dîner sur la terrasse d'un appartement terriblement luxueux ... et climatisé (!) ... vous apprécierez aussi !

cuba libre.jpg

Un petit bain au coucher du soleil, lorsque la morsure du soleil se fait moins vive ...

plage cancun.jpg

Un peu de culture, aussi, en allant visiter l'extraordinaire site de Tulum, seul site Maya construit tout au bord de la mer ...

tulum.jpg

On s'y promènera ensemble. Les garçons, même s'ils ont très chaud, se feront un plaisir de nous guider ...

tulum 2.jpg

Si vous êtes en nage, vous pourrez toujours aller faire un petit plongeon dans l'Océan !

baignade tulum.jpg

Je vous déconseille le sable pour la sieste, il est brûlant !

coco.jpg

À Tulum, nous rencontrerons aussi quelques petites bêtes jolies ...

pic.jpg

... et nous nous mettrons à l'ombre sous les grands flamboyants !

flamboyants.jpg

... en dégustant un délicieux Xtabay ...

Xtabay.jpg

Plus difficile d'accès mais oh combien impressionnant, le site de Coba, non loin de là ... A découvrir en vélo si vous ne souhaitez pas marcher des heures sous un soleil de plomb ! ;o)

vélos koba.jpg

Les pyramides sont belles ...

pyramide koba.jpg

Sachez que c'est à vos risques et périls et que c'est assez casse-gueule ! ;o)))

escalade koba paul.jpg

Une partie de jeu de pelote pour terminer la visite ? :o)

pelote.jpg

Si après tout ceci, vous êtes épuisés et que vous vous rêvez d'une journée de farniente, venez sur cette petite plage, près de Puerto Morelos ...

les garçons.jpg

Un petit Paradis, oui ! ...

plage snorkling.jpg

Entre deux séances de snorkling le long de la barrière de corail, vous pourrez vous régaler ...

Paul plage buffet.jpg

... de quelques spécialités arrosées d'une cerveza bien fria ...

assiette buffet 3.jpg

Le buffet est appétissant ...

buffet .jpg

... et je vous apprendrai ce qu'est le cochinita pibil, merveille de la cuisine yucatèque ... Admirez plutôt ...

cochinita pibil.jpg

... et filez vite faire une petite sieste sous les palmes ! ;o)

hamacs.jpg

Si vous avez des enfant, offrez-leur une séance de baignade avec les dauphins ...

paul et dauphin.jpg

Ils apprécieront, c'est sûr ! ;o)

clem et dauphin.jpg

Nous terminerons notre semaine à Cancun par un spectacle de mariachis et de danses typiques mexicaines dans une ancienne et superbe hacienda ... Avant, on y travaillait le sisal ...

mariachis.jpg

Un buffet de grande classe avec des dizaines et des dizaines de plats excellents que je vous ferai découvrir dans le détail très bientôt.

buffet hacienda sisal.jpg

Nous quitterons alors Cancun ...

départ de Cancun.jpg

... croquant au passage quelques tlacoyos en chemin (long chemin de plus de 2000 km, quand même ...)

tlacoyos.jpg

Nous resterons une journée à Mexico, où nous retournerons faire un tour à Coyoacan, ou "lieu des coyotes" ...

les coyotes.jpg

Nous déambulerons avec vous dans les jolies rues de ce quartier-village ... Vous, je ne sais pas, mais moi, je ne résiste jamais aux tags sur les murs ...

tag 2.jpg

Je vous montrerai les plus beaux !

tag 1.jpg

Sur le zocalo de Coyoacan se tient le dimanche un grand marché, tout à fait bon enfant ...

l'oiseau.jpg

Les familles viennent y flâner en toute tranquillité. On s'attablera avec eux à la terrasse d'un café ...

bistrot coyoacan.jpg

Peut-être déjeunerons-nous ensemble dans cette cantina ?

cantina.jpg

Si vous préférez, vous pourrez vous contenter de quelques sucreries, vendues sur la quasi-totalité des étals ... Elles sont aussi jolies qu'étranges et je tâcherai de vous les expliquer un peu ...

dulces.jpg

Et puis commencera la dernière partie de notre voyage ... Nous testerons un nouveau moyen de transport, l'autobus-couchette de luxe, ce qui nous permettra au passage de visiter une immense gare des bus mexicaine, un moment incroyable ...

gare des bus.jpg

Une nuit de voyage plus tard, nous arriverons de bon matin à Ciudad Valles, dans la région de la Huasteca, où nous retrouverons avec plaisir la maison d'Engracia, la femme de mon papa ...

maison de Valles.jpg

Une jolie maison, avec un grand patio central, d'accueillants rocking chairs en rotin ...

patio de Valles.jpg

... des plantes tropicales arrosées chaque soir par des pluies brèves mais intenses ...

bananier sous la pluie a valles.jpg

... dans lesquelles vous aurez peut-être la chance de voir nicher de petits colibris ...

colibri.jpg

Pas le temps de se reposer trop, cependant ... De toute façon, avec une température variant entre 45 et 50°C (à l'ombre !) et pas loin de 90% d'humidité, faut pas rester à rien faire ... Heureusement, la région étant riche en fleuves et cascades, vous pourrez vous tremper chaque fois que le coeur vous en dira ! ;o)
Première étape, la grande folie d'Edward James, aristocrate anglais, filleul du roi d'Angleterre et surréaliste ami de Magritte et Man Ray. Cet excentrique, à la suite d'un voyage au Mexique en 1945, découvre la Huasteca et tombe amoureux de son climat tropical et de sa végétation luxuriante ... Il se lance alors dans la construction d'une folie architecturale sur le site de Las Pozas ...

edward james.jpg

Ce sera aussi l'occasion de rencontrer Memo, notre guide pour une semaine, un grand ami de mon père, à la fois archéologue et directeur du tourisme de la région ... Un homme à la fois charmant et passionnant qui s'emploiera une semaine durant à nous faire sortir des sentiers battus ...

memo.jpg

Nous entrerons dans l'univers d'Edward James, qu'il mit vingt ans à "finaliser", par une petite porte dérobée ...

porte Xilitla.jpg

Nous nous en mettrons plein les yeux, tant au niveau de l'architecture ...

las pozas.jpg

... qu'au niveau de la nature ... aussi exubérante que le propriétaire des lieux ...

grappe de fleurs.jpg

Nous monterons ensuite au village tout proche de Xilitla ...

zocalo de Xilitla.jpg

... pour acheter du café ... La région en est en effet grande productrice ...

paul et le café.jpg

Je vous ferai ensuite découvrir Aquismón, autre merveilleux endroit, peuplé d'indiens authentiques ...

coiffe huastèque.jpg

Une visite au cimetière du coin, pour le côté typique ...

cimetière.jpg

Les morts sont bien tranquilles, sous les manguiers et les papayers ...

papayes.jpg

L'aspect culinaire ne sera pas oublié, puisque nous irons déjeuner sous le toit de palmes d'une palapa d'enchiladas potosinas ...

enchiladas potosinas.jpg

... d'une mojarra frita ...

mojarra.jpg

... de lamelles de nopal ...

nopalito.jpg

... et d'une agua de melon bien fraîche ...

agua de melon.jpg

Une trempette dans la rivière pour digérer, juste sous la cascade ...

falille mexicacine dans l'eau.jpg

Nous visiterons bien sûr la ville de Valles ... Vous adorerez déambuler dans les rues transformée en immense marché ... Feuilles de bananiers et d'épis de maïs pour préparer les tamales ...

feuilles de bananiers et maïs.jpg

Vendeuses de mangues, papayes, chayottes et ... fleurs de courgettes ...

marché de Valles.jpg

Piments de toutes les variétés ...

piments.jpg

Vous assisterez à la préparation du nopal ...

prepa du nopal.jpg

Un autre jour, nous irons faire de la barque sur le Rio Valles ...

rio et lanchas.jpg

Endroit idyllique ...

Âne et rio.jpg

... qui respire la tranquillité ...

vaches.jpg

Juste le bruit de petites cascades ...

cascades.jpg

Une eau laiteuse dans laquelle on a envie de plonger ... plutôt que de ramer ! ;o)

falaises.jpg

Et puis les majestueuses chutes de Tamul, ultime récompense ...

cascade de Tamul.jpg

Quelques plongeons dans l'eau fraîche d'une grotte immense ...

plongeon dans une grotte.jpg

... et bains bouillonnants tout à fait naturels !

bain bouillonnant.jpg

Sur la berge du fleuve, une mangue sucrée dégustée ...

mangue.jpg

... à belles dents, même par les plus réfractaires à ce fruit ... ;o)

clem et mangue.jpg

Nous reprendrons ensuite notre camionnette pour refaire en sens inverse les 15 kilomètres de piste cabossée ... Le Paradis se mérite, gardez ça bien en tête ! ;o)

camionnette rio.jpg

Et on y mange bien, au Paradis ! Il vous faudra goûter les acamayas al mojo de ajo, de délicieux crustacés d'eau douce ...

repas acamayas.jpg

Nous accompagnerons ce plat des Dieux d'un clamato, curieux breuvage à base de tomate, de sel, de piment, de citron vert, de vodka parfois (et dans notre cas !), assaisonné d'un peu de jus ... de clam ! Vous savez, ces espèces de palourdes si chères aux américains ! Bon, je n'en ferais pas ma boisson habituelle mais il faut goûter ... D'ailleurs, je suis sûre qu'on doit devenir accro, après quelques tentatives ! ;o)

clamato.jpg

Nous participerons à des fêtes bien arrosées ... Vous connaissez la "paloma" ? Téquila, soda au pamplemousse (le Schweppes agrume fonctionne très bien), et jus de citron vert, sur plein de glace pilée. Ça se boit comme de l'eau ... mais qu'est-ce qu'on se sent mieux après ! ;o)

anniversaire.jpg

Vous découvrirez aussi la sangrita, dont j'ai relevé la recette pour vous et qui rendra bien agréable la dégustation de tequila ambré (on dit du tequila, hein ?!) ... Je vous montrerai la technique telle qu'elle me fut enseignée par mon père et Memo, notre guide ! ;o)

sangrita.jpg

Si vous êtes partant -mais vous auriez tort de ne pas l'être-, vous embarquerez à l'arrière de ce pick up, comme le font tous les mexicains, pour aller passer une journée de rêve au rancho de la famille d'Engracia ...

pickup.jpg

Un ranch dans lequel on cultive la mangue, l'orange et la canne à sucre, un ranch dans lequel on élève de jolies vaches brahmanes, aussi ... Et tout au bout du ranch, le Rio Valles ...

el rancho.jpg

Vous vous laisserez peut-être aller à croquer une mangue à même la branche ... ;o)

mangue croquée.jpg

Vous rencontrerez Carmen, la soeur d'Engracia ...

les mexicaines.jpg

... et sa gentille famille, qui nous régalera de magnifiques mojarras fritas ... Bientôt la recette ... en images !

préparapion du feu.jpg

Mais bon, pour vous donner une idée, ça donne ... ça ! Et c'est un vrai délice !

mojarra frite au Rio.jpg

Pas de crocodile en vue, on peut aller faire trempette ! ;o)

baignade dans le Rio.jpg

Cette visite du rancho me permettra de vous présenter Doña Leonora, la femme du régisseur de l'endroit, qui aura l'extrême gentillesse de nous faire visiter ... sa cuisine ... De l'émotion en perspective, je vous l'assure !

doña eleonara.jpg

Vous aimerez aller passer notre dernière soirée huastèque dans une fête paroissiale où vous dégusterez d'excellents tacos aux farces variées ... Je vous ferai part de mes préférées ...

fête de la paroisse.jpg

Et pour votre dernier jour à Valles, je vous inviterai à visiter un moulin ...

molino .jpg

... un moulin dans lequel on procède à la nixtamalisation du maïs, avant de la moudre pour obtenir la masa harina, cette pâte qui vous permettra de fabriquer les traditionnelles et incontournables ... Nixtamalisation ... en voilà une activité barbare, dont vous n'ignorerez plus rien en ressortant du moulin ...

nixtamalisation.jpg

Vous n'aurez plus qu'à traverser la rue pour découvrir la fabrique de tortillas de Valles ... et pour en déguster de toutes chaudes ... Une expérience gustative inoubliable ...

fabrication des tortillas.jpg

Dernier retour, enfin, à Mexico, où nous terminerons notre visite de Coyoacan, décidément mon endroit préféré à Mexico, tant à cause de la Plaza Santa Catarina, si gaie et si colorée ...

eglise sainte catherine.jpg

... que de la Plaza Hidalgo, si animée, devant la cathédrale ...

église de Coyoacan.jpg

J'aime aussi m'asseoir un instant devant la maison du conquistador Hernan Cortes ...

maison de cortes.jpg

... regarder les indiennes façonner avec une dextérité extrême les petites gorditas, puis les empaqueter avec soin dans de jolies feuilles de papier de soie coloré ...

gorditas.jpg

J'ai goûté et aimé les traditionnels ricos buñuelos, recouverts d'une sauce parfumée aux saveurs d'anis et de goyave ... Cette sauce, j'en aurais bu au verre ! ;o)

bunuelos.jpg

Un excellent souvenir ! Un excellent souvenir parmi des milliers d'autres excellents souvenirs, grâce à mon papa et à sa femme Engracia, que je ne remercierai jamais assez ... Lectrices et lecteurs, je me régale à l'avance de refaire ce voyage avec vous ... Je m'y attelle dès maintenant et vous laisse, en attendant, avec de quoi vous préparer un petit apéritif qui vous mettra en condition tout en vous faisant patienter. Ne partez pas le ventre vide, buvez un peu de rhum et laissez-vous aller ! ...

À très vite !

bunuelos 2.jpg

Le Cuba libre campechana :

cuba libre 2.jpg

Dans un grand verre rempli à moitié de glace pilée, mélangez :

- 50 ml de rhum
- 100 ml de Coca-Cola
- De l'eau Perrier pour compléter

Décorez d'une belle tranche de citron vert. Servez sans attendre.


Les Quesadillas :

quesadilla.jpg

La quesadilla est le plus simple des plats mexicains. On en mange à toute heure, sur le pouce, en guise de petit en-cas ou bien de dîner léger ... La quesadilla est tout simplement une tortilla fourrée de fromage (queso en espagnol) et réchauffée à la poêle ou, si vous en avez un, sur un comal. La tortilla peut être de maïs ou de blé. Personnellement, je raffole de celles au froment ...

Le mieux, bien sûr, est de préparer les tortillas vous-mêmes mais en cas de besoin ... et de manque de temps ou de matériel ..., utilisez donc des bestioles toutes faites ... Je ne suis pas une intégriste, moi !

Dans une poêle sèche, donc, vous placez une tortilla que vous couvrez de lamelles de mozzarella (utilisez plutôt de la mozzarella destinée à la cuisine, plutôt que de la mozzarella en boule. Elle "filera" mieux). Au Mexique, on utilise du fromage de Oaxaca, que vous ne trouverez pas chez nous. Voilà à quoi ressemble ce fromage !

fromage de Oaxaca.jpg

Là, deux solutions. Soit vous êtes classiques et vous repliez la tortilla en deux, en la retournant pour chauffer l'autre côté. Attention, le feu doit être doux. La tortilla doit rester molle et absolument pas croustillante.

quesadillas de maïs.jpg

De façon plus conviviale, vous pouvez recouvrir la première tortilla et la fromage d'une seconde tortilla, et retourner le tout délicatement pour terminer la cuisson. Il faut juste quelques minutes ... Si vous aimez et que vous en trouvez (en conserve), placez sur le fromage un peu de piment jalapeño ... ça pique délicieusement ... Quand le fromage est fondu, retirez le "sandwich" du feu et découpez en quartiers. Servez bien chaud, avec de la salsa ou du guacamole ...

quesadilla comme une tarte.jpg

Le guacamole :

guacamole.jpg

Pour préparer un vrai bon guacamole, épluchez deux gros avocats bien mûrs. Placez la chair dans un mortier ou dans le bol d'un petit mixer. Ajoutez un petit oignon blanc coupé en morceaux, 2 cuillerées à soupe de coriandre ciselée, du piment frais selon votre goût et une petite tomate bien mûre coupée en morceaux elle aussi. Pilez ou mixez de façon à obtenir une pâte assez lisse.
Pour lui garder une belle couleur verte, nappez la surface d'un peu de jus de citron vert, que vous mélangerez au reste au dernier moment. Réservez au frais jusqu'au moment du service.

quesadillas et guacamole.jpg

Bon appétit et à très vite ! ;o)

91 commentaires:

  1. Ouah je n'ai pas assez de mots pour te remercier de ce reportage sur votre fantastique voyage au Mexique. Un voyage près du pays et pas dans les centres touristiques. Merveilleux et les 3 derniers plats sont ceux que mon texmex de mari m'a passé et que je refais regulierement. En ce moment c'est guacamole tous les 2 jours parce que j'ai enfin trouve des avocats en suffisance et parfaitement murs à Alligro (Geneve!). Je ne mets pas de citron mais de la sauce Worcestshire... Bravo pour cette evocation d'un pays que je ne connais pas mais que tu nous fais decouvrir.

    RépondreSupprimer
  2. Hola, qué alegría me ha dado encontrarte hoy y leerte con los ojos abiertos como platos delante de tantas maravillas.
    Ha sido un viaje estupendo en el que habeis llegado al mismo fondo de la esencia mejicana. Gracias por hacérnoslo llegar. Todo me gusta en especial los colores.Espero con ilusión la cocina de doña Eleonora (qué nombre tan sonoro en español)y por supuesto el resto de recetas. La cerámica es muy atractiva para mi que adoro las cosas artesanales, me encantan los cuencos y demás cachivaches.
    Qué alegres se os ve, sobre todo a los chicos y a tu padre.
    Besos y recuerdos para todos. Paqui.

    RépondreSupprimer
  3. Magnifique !!!
    beaucoup d'émotions sont dans ce reportage.
    Qu'elle chance vous avez
    et merci de nous le faire partager.
    J'admire votre énergie.
    Carole

    RépondreSupprimer
  4. Magnifique!!!
    qu'elle chance, et merci de nous en faire profiter.
    J'admire votre énergie.
    Carole

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour Hélène,

    C’est vrai l’absence a été longue, mais ça valait la peine d’attendre. Je me réjouis des futures recettes.

    RépondreSupprimer
  6. quel voyage de rêve....En plus on marche dans tes traces sans dépenser un cents ni prendre vingt kilos, ni avoir chaud...Le pied!!! J'aurais dû te commander des étoles, j'en ai vu de magnifiques sur tes photos. Je te tel dans la semaine
    biz
    cath

    RépondreSupprimer
  7. Tu as dû passer du temps à le rédiger ce billet. J'ai pris le temps d'admirer toutes ces superbes photos. Ta vie est décidément trop dure...Ici, le temps est morose.
    C'est le Mexique, le vrai que tu nous montres, authentique très loin des complexes touristes. Je boirai bien un verre ou deux de ce michelada.
    Ton brunch était délicieux, Rebecca m'a réclamé pour son retour ton gâteau aux zestes de citron. Un vrai festin !
    Encore une fois, nous vous remercions de votre accueil si chaleureux.
    Bises et bon dimanche à vous deux

    RépondreSupprimer
  8. Wow! Merçi de partager le tout~
    Quels fabuleuses expériences pour vous tous..Les garçons ont le meilleur des mondes.. d'être avec vous.. pour tous ces beaux voyages.Quelle belle éducation..Vous avez de superbes photos dans ce billet..comme dans tous!

    Je crois que j'aurais besoin de quelques jours de rattrapage..après les premiers jours de retour plein d'adénaline!

    Merçi encore~

    RépondreSupprimer
  9. ça décoiffe ! Tant de choses à voir... J'embarque avec toi/vous pour découvrir tous ces beaux paysages. Bisous et bon retour !

    RépondreSupprimer
  10. Eh bien c'est un avant goût bien copieux que tu nous présente là ! Merci de partager si généreusement ces belles vacances.

    Mag à l'eau

    RépondreSupprimer
  11. Merci pour ce partage! Grâce à toi, je voyage!

    Quel pique-nique et cette nourriture méxicaine, mmmhhh! J'adore ces spécialités!

    Bises,

    Rosa

    RépondreSupprimer
  12. Vos photos sont toujours aussi superbes. J'attends avec impatience de lire et d'admirer vos autres articles sur le Mexique (et bien sur les recettes). Bonne fin de dimanche.

    RépondreSupprimer
  13. eh bien ! quelle mise en bouche tu nous fais là ! j'aihâte de parcourir plus en détail le méxique avec toi! mais j'ai noté une chose ...la température à l'ombre ! j'aurais "mourru" hihihi!mais bon, ça à l'air très très beau comme pays! et puis avec une petite cuba libre et tout ce qui va bien avec ...on peut se requiniquer! merci pour ce beau voyage dépaysant. Bonne semaine.

    RépondreSupprimer
  14. Dios mio comme on dit par là, que ce soit à Cannes ou au Mexique, ta vie me donne envie!! Ici aussi on se sent bien accueilli, on sent que la vie peut être simple et simplement belle!!! Merci pour ce beau partage et ce beau sentiment avec lequel je repars!!!

    RépondreSupprimer
  15. Contente de te relire .... Je me demandais bien où vous étiez passé car vous nous surprenez toujours avec vos destinations superbes.
    Tu disais que tu parlerais du Mexique vite fait.... Moi j'aime ton vite fait et images la suite. J'ai hâte..
    Pour nous, jeudi soir, ce sera les vacances jusqu'à la fin du mois.....

    Bon courage pour la reprise hein;o) Je vois que les soirées sont très occupées lol

    Nous vous embrassons

    RépondreSupprimer
  16. Déjà que la partie Française de ce billet m'a fait rêver mais alors la suite.....quel bonheur....tu m'as transportée au Mexique...merci de nous faire partager votre voyage!!

    RépondreSupprimer
  17. Coloré, exubérant, exotique et sa nature nourricière, le Mexique ets vraiment dépaysant, quel périple, il y a de quoi être sur les genoux et vouloir buller en bonne compagnie après ça ! Merci pour la "balade" !
    PS je suis bien contente de vois les gars boire un petit peu de vin blanc. Et les filles s'enthousiasment à l'idée de pouvoir nager en compagnie d'un dauphin, cela ne leur avait pas effleuré l'esprit !

    RépondreSupprimer
  18. Merci pour cette "mise en bouche" généreuse et ce magnifique billet qui me permet de commencer agréablement la semaine. Je guettais ton retour et commençais à languir...mais quel partage !
    A bientôt pour la suite et bonne ré-installation chez toi.

    RépondreSupprimer
  19. Comment peut on vous remercier pour un si beau reportage que l'on ne voit pas dans les magazines les plus in de voyages ? Et dire que ce n'est qu'un aperçu ! En cette matinée, vous m'avez fait faire un bien beau voyage ! MERCI MERCI MERCI ! Christel

    RépondreSupprimer
  20. Ben dis donc ! quel billet !
    long, il est certes, mais quelle balade, et quel dépaysements aussi...un vrai régal, pour les jolies photos, pour les promesses gustatives, sans oublier ce que l'avenir des futures notes réserve.
    Merci Hélène de ce beau billet, j'ai hate de voir le Mexique, pays dans lequel j'ai passé quelques jours, au sud de la Californie, il y a peu...j'envisage publier des photo sur cela dans quelques temps...bise et bonne journée à toi, en te remerciant du gentil commentaire que tu as déposé chez moi...

    RépondreSupprimer
  21. Tes photos sont somptueuses, que de couleurs, vraiment! Ma tante est allée plusieurs fois au Mexique, à chaque fois pour deux mois et avait précisément ramené de ce pays ces couleurs que l'on ne trouve nulle part ailleurs.

    Un supere séjour, hors des sentiers battus.

    Ca donne envie!

    Merci de nous avoir fait partagé tout cela avec autant de générosité!

    Bisous

    A bientôt, j'attends la suite avec impatience ;-)

    Lisanka

    RépondreSupprimer
  22. Quel beau voyage! A chaque fois, je déguste tes billets tellement ils sont riches, instructifs et beaux à voir....
    Je me dis que tes enfants ont de la chance d'avoir le privilège de visiter tous ces pays, quelle richesse!!
    vivement la suite...

    RépondreSupprimer
  23. Bon, et bien ça y est, grâce à toi je viens de partir en vacances et je vais donc, de ce pas, annuler les vacances que j'avais prévues ... car elles seront nettement, mais alors là, nettement moins bien que celles que tu viens de me faire vivre !!!
    (c'est le boss qui va être content !!!). Mais noooooon, je blague, je pars quand même ... et je rêverai de ces endroits remplis de couleurs et de saveurs que tu nous offres en permanence.
    T'es vraiment top !!!
    Dis, c'est quand le livre de "découvertes touristico-cullinaires à travers le monde" ... ??? Allez, allez, fonce, je suis sûre que tu peux nous concocter quelque chose de parfait ... comme tout ce que tu fais d'ailleurs !!!!
    Bisous ma copine !!!

    RépondreSupprimer
  24. Merci , quel bonheur ce voyage !!
    Hélène j'adore votre blog pour ses belles recettes ensoleillées et aussi je dois le dire pour les récits de voyages, proches ou lointains.
    Les photos sont superbes,et le récit, un régal.
    Merci pour ce partage !!

    RépondreSupprimer
  25. Superbe voyage! j'ai hâte d'en découvrir davantage de détails! As tu aimé le molle? Bon pour les insectes part contre je ne suis pas sûre que j'aurais goûté!
    La photo de ton fils, au début du récit Mexicain, coiffé de son panama est vraiment très belle! C'est drôle de voir tes enfants changer au fil des billets!

    RépondreSupprimer
  26. j'ai vraiment hâte de découvrir tout cela en détail et surtout les recettes car tu connais mon amour pour les cuisines étrangères, la mexicaine plus particulièrement...enfin je me passerai des p'tites bestiolles grillées loll
    vite le prochain article ;-)
    bizzz

    RépondreSupprimer
  27. j'attends la suite avec impatience !!! et je dois dire que tu me donnes très très envie de découvrir ce magnifique pays...j'aime beaucoup beaucoup les photos du lac à l'eau turquoise...et je suis également très contente de ton retour sur la blogosphère !

    RépondreSupprimer
  28. Vous avez dû passer des moments inoubliables là-bas et surtout la gentillesse des Mexicains!
    Magnifiques photos, on aurait pu s'y croire! Des plats à en tomber, Holàlà! Miam, miam!
    J'attends avec impatience tes prochaines recettes!
    bisous

    RépondreSupprimer
  29. coucou,

    ah, après j'ai hâte de voir les photos, et les récits détaillés, même si ton récit de samedi m'avait déjà donné les grandes lignes !

    Je trouve la photo de la famille mexicaine se baignant magnifique !

    Y'a un incendie terrible vers Puget ! Et avec ce Mistral...Bandes de crétins qui allument ça !

    Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  30. c'est fantastique et fascinant..ona envie de croquer les plats et de se rendre la bas..on a hate d'avoir d'autres photos et de srecetts

    RépondreSupprimer
  31. Je viens de passer un excellent moment. Merci Bises

    RépondreSupprimer
  32. Oh là là quel voyage ! J'ai eu le privilège, au retour de ce mémorable diner sur l'Ile, d'admirer en avant première quelques unes des 3000 ? 4000 ? photos que tu as ramenées.

    Est-ce la fatigue de cette somptueuse soirée ou peut-être la généreuse rasade de ce divin tequila que m'avait servi Paul ? Quoi qu'il en soit je n'ai pas mesuré l'ampleur de votre périple.

    J'attends donc avec impatience que tu nous en distilles les moindres détails.

    Bisous à tous les quatre (et au passage à Hélène de Paris son homme et ses filles dont j'ai fait la connaissance avec plaisir).

    Jp

    ps : La faïence c'est à Moustier. A Fayence on ne fait que du planeur.;o)

    RépondreSupprimer
  33. Emerveillé et ému par le contenu de ton billet si proche de notre expérience commune dont la suite montrera sans doute quelques unes des vérités essentielles de ce pays qui vous a conquis. Mes plus affectueuses salutations et...revenez-vite. Ton papa

    RépondreSupprimer
  34. quel plaisir de voyager toujours avec toi, et que de jolies photos encore, bravo c'est chouet ! bises

    RépondreSupprimer
  35. Quelle magnifique voyage c'est tout simplement splendide et tu en as bien de la chance de pouvoir réaliser un tel voyage... merci pour ce partage
    Bizzzz

    RépondreSupprimer
  36. Superbes photos ! La chance d'avoir vu et touché des dauphins lol
    Bisous

    RépondreSupprimer
  37. Quel superbe voyage à la découverte d'un nouveau pays et d'autres coutumes !
    Les photos sont superbes et j'ai pris grand plaisir à voyager.
    Bisous, Doria

    RépondreSupprimer
  38. sublime ce post!!! quel beau voyage grosses bises!

    RépondreSupprimer
  39. merci pour ce beau reportage qui m'a emmené ailleurs quelques minutes !

    RépondreSupprimer
  40. Et bien, quel reportage! On sait tout, plus besoin d'y aller. Les photos sont très jolies. beaucoup de moment de convivialité aussi entre amis ou avec la famille. Beaucoup de moments si précieux et très enrichissants. J'adore les photos avec les dauphins, j'aurais aimer vivre cette expérience. Merci pour tout. Je suis partie un peu aussi avec toi, le temps de feuilleter cet album, gros bisous

    RépondreSupprimer
  41. Je repars de chez toi la tête pleine de rêves, merci!!

    RépondreSupprimer
  42. Encore de délicieuses choses à déguster lors de ce voyage!

    RépondreSupprimer
  43. quel reportage fabuleux comme toujours
    je suis en admiration
    c'est très complet et je voyage autant que toi !
    merci du dépaysement
    biz
    val

    RépondreSupprimer
  44. Quel beau voyage que tu viens de me faire faire,
    j'en ai encore la tête dans les nuages,
    mille mercis
    je te souhaite une très bonne soirée,
    bisous, Mamouzette

    RépondreSupprimer
  45. C'est toujours un bonheur de passer chez toi, mais là, tu nous a comblé de bonheur gustatif et de paysages fabuleux et sublimes. Merci pour ce généreux partage.
    Bisous

    RépondreSupprimer
  46. waouhhhhhhhhh quel article !
    c'est toujours un plaisir de passer par ici ! et merci pour le tuyau sur le blanc d'oeuf !

    RépondreSupprimer
  47. Ayé !! j'ai tout lu et j'ai bien regardé ces beaux paysages avec délice. Je suis prête à partir pour le grand voyage que tu nous réserve.

    RépondreSupprimer
  48. Tu m'as fait rêver, voyager, saliver... les photos sont magnifiques. Quel beau pays!

    RépondreSupprimer
  49. cela a certainement été un fabuleux voyage les photos en témoignent cela donne des idées,mais les photos de Sainte Marguerite sont sublimes aussi

    RépondreSupprimer
  50. un reportage très intéressant avec de belles photos, de beaux souvenirs, et merci de ta visite

    RépondreSupprimer
  51. Ah, aujourd'hui, j'ai presque toutes les images ! Bonne reprise, Hélène, déjà entamée sur les chapeaux de roue, je vois ! Quel merveilleux voyage, sans aucun doute. Je comprends maintenant mes couples mixte d'amis qui ont fini par choisir... le Mexique à temps plein !!! Superbes lagunas... J'ai salivé à l'évocation de la salsa verde, du guacamole, à la vue des fleurs de bananiers, j'ai essuyé une larme d'émotion en voyant la maison de Frida, cette écorchée vive qui me fascine... et j'ai trouvé sublimes tes trois photos à la point du Batéguier... Oh la la, va falloir au moins encore trois visites pour s'imprégner de tout cela ! Bises.
    PS : j'adore cette façon si discrète qu'ont tes garçons de mettre la main à la pâte... j'ai trouvé très touchante la photo de la surveillance des grillades...

    RépondreSupprimer
  52. Que c'est charmant de nous faire visiter le coin de pays de ta famille.

    Toutes ces recettes m'intriguent et me sont bien exotiques.

    Je souligne l'eau cristalline des lieux et la couleur de l'eau du lac. Très joli!

    Au plaisir de poursuivre la lecture de ton prochain billet et de vois toutes ces belles photos familiales.

    Bon retour au bercail, Hélène.

    RépondreSupprimer
  53. Oooooh je suis au travail et tu viens de me faire faire un merveilleux voyage , j'ai vraiment du mal à m'y remettre maintenant !

    * * Bises

    RépondreSupprimer
  54. Et bien dis donc, voilà de quoi me faire voyager moi qui ne pars pas cette année et qui adore le Mexique. Je parle espagnol, pas de problème je te suis :)

    RépondreSupprimer
  55. un vrai bonheur ces photos et tous ces plats plus savoureux les un que les autres. merci pour ce voyage absolument magnifique. bise

    RépondreSupprimer
  56. Merci pour ce superbe reportage!!! on s'y croirait, quel beau voyage loin des clichés habituels...Un GRAND MERCI pour le depaysement, j'adore...
    J'ai vu ces arbres, les flamboyants, à Chypre et je n'en savais pas le nom...nom très approprié..
    Je prends toujours tellement de plaisir à lire tes reportages que j'ai voulu en faire un mini et tout modeste par rapport à toi sur mon blog pour parler de Chypre...
    Bisous et j'attends la suite avec impatience!!

    RépondreSupprimer
  57. Quel beau voyage, que de belles couleurs et quelles saveurs.....

    Manue

    RépondreSupprimer
  58. Comme c'est Magnifique!! Merci de nous Partager tous ces beaux souvenirs:)

    Bon retour!!xxx

    RépondreSupprimer
  59. bravo pour ce récapitulatif, j'ai hâte de te suivre pour la suite, j'ai l'impression de faire un bond en arrière, j'y étais le mois dernier. Mais nous nous sommes arrêtés dans le quintana roo, j'ai visité aussi tulum et coba... Que de souvenirs!

    RépondreSupprimer
  60. toujours un régal de lire vos billets, merci de nous faire voyager derrière notre écran, et à bientôt pour la suite

    RépondreSupprimer
  61. Quel merveilleux voyage ... ton récit et tes magnifiques photos nous transportent ... et suscitent l'envie. Merci encore pour ce partage.

    RépondreSupprimer
  62. Ton reportage est une vraie merveille, je me suis gorgée d'images et de paysages, je rêve au travers de ton expédition fantastique, quel voyage fabuleux ! Je comprends ton enthousiasme à nous le faire partage et je rêve à mon tour d'y aller maintenant, mais c'est pas pour tout de suite !

    RépondreSupprimer
  63. Merci pour le beau voyage que je viens de faire. C'est un pays vraiment merveilleux. Ca valait bien un peu d'attente... Bonne journée.

    RépondreSupprimer
  64. Superbe! quelle chance d'avoir la possibilité de prolonger les vacances par ces soirées délicieuses...
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  65. quelles splendides photos, magnifique reportage! j'adore aussi les enfants en contre jour!
    j'avais pensé y aller il y a 2 ou 3 ans à Cancun !
    en tout cas bravo pour toutes ces superbes photos!! biises micky

    RépondreSupprimer
  66. Quelle conteuse tu es!
    Merci pour m'avoir mis l'eau à la bouche, j'ai hâte de te suivre pour mieux découvrir ce beau pays et ses habitants!
    Mention spéciale pour la photo du colibri sur son nid, trop chou!

    RépondreSupprimer
  67. Exceptionnel !!!!
    Ce reportage est une pure merveille...et... les mots me manquent mais merci de nous faire partager tout ça.

    RépondreSupprimer
  68. ce reportage est vraiment magnifique, j'ai carrément envie de partir avec toi pour un prochain voyage. C'est si enrichissant. Je suppose qu'à l'âge de tes enfants ils se rendent bien compte de la chance qu'ils ont.
    Au fait, j'étais en Italie en vacances (Toscane) et j'ai trouvé pour moins de 4 euros 3 cylindres pour les canolis alors j'ai craqué ... Bises

    RépondreSupprimer
  69. on voit que tu as passé un formidable séjour en famille

    RépondreSupprimer
  70. Merci à toi de m'avoir fair rêver dés le matin, un beau reportage, j'attends la suite avec impatience. Ce matin je poste ton biscuit moelleux à l'huile d'olive, un vrai régal ! Bonne journée, bises

    RépondreSupprimer
  71. Waouh ! Le Mexique a l'air d'être un pays splendide et vraiment intéressant !

    RépondreSupprimer
  72. merci pour ce voyage par procuration!.....et en prime on aura plein de recettes mexicaines si j'ai bien compris!.....
    Quant à ta vie depuis ton retour, ça me fait un peu languir de ne pouvoir passer que 3 semaines par an dans le sud!.......

    RépondreSupprimer
  73. Magnifique balade, certaines de tes photos sont à couper le soufle tellement la nature est belle et grandiose.
    Mes enfants auraient adoré la baignade avec les dauphins, c'est sur. Par contre, les "chapulines grillées", je ne suis pas certaine que les deux miens auraient étés tentés ! Même pas moi :) Bises, marie

    RépondreSupprimer
  74. sublime reportage...
    évasion et découverte
    et des photos excellentes
    bravo

    mary

    RépondreSupprimer
  75. je voyage toujour avec tes photos

    magnifique tout ça

    RépondreSupprimer
  76. Bon comme tu le sais c'est avec emotion que je viens de dévorer ton billet qui me rappelle tant mon Mexique des années 1980...
    et l'eau de Jamaique et les Tamales , la boisson au Clams et puis le Conchinita (que j'ai sur mon blog d'ailleurs en recettes) et tant d'autres choses ...
    merci c'était génial de revivre cela ..

    Pour la Corse nous partons le 16 , je travaille jusqu'a la semaine prochaine ...
    vivement je suis HS ...
    bises a vous
    Garance

    RépondreSupprimer
  77. Quel voyage !
    Merci de le partager avec nous !
    Bises

    RépondreSupprimer
  78. Ca me donne envie d'y retourner Qu'est ce qu'ils sont beaux tes gamins bisous

    RépondreSupprimer
  79. Oh Hélène, j'attendais avec impatience ton retour. J'avais hâte de t'entendre parler de ton voyage au Mexique.
    Je le préssentais qu'il serait au-dlà des sentiers battus.

    J'embarque tout de suite et te suis tout au long de tes pérégrinations mexicaines pour continuer à m'en mettre plein les mirettes.

    RépondreSupprimer
  80. Et bien...quelle chance! cela a du être un voyage incroyable, merci de partager ceci avec nous! biz

    RépondreSupprimer
  81. Belles photos,belles découvertes, jolie voyage, délicieuses recettes, agréable repas de famille, c'est vraiment une chance et un plaisir de te lire, merci pour le partage, bies

    RépondreSupprimer
  82. Belles photos,belles découvertes, jolie voyage, délicieuses recettes, agréable repas de famille, c'est vraiment une chance et un plaisir de te lire, merci pour le partage, bies

    RépondreSupprimer
  83. Belles photos,belles découvertes, jolie voyage, délicieuses recettes, agréable repas de famille, c'est vraiment une chance et un plaisir de te lire, merci pour le partage, bies

    RépondreSupprimer
  84. SPLENDIDE.

    (et bien loin de la grippe mexicaine...) ;))

    MERCI POUR CE DEPAYSEMENT TOTAL.

    Valerie (qui n'a plus de blog)

    RépondreSupprimer
  85. Valérie, envoie-moi ton mail, si tu n'as plus de blog ! ;o)
    Bises
    Hélène

    RépondreSupprimer
  86. Bravo Héléne, tes reportages sont toujours un plaisir,

    Merci à toi.

    RépondreSupprimer
  87. merci pour le voyage quel dépaysement !
    bisous

    RépondreSupprimer
  88. Tu y es encore dans ce beau pays ? Je reviendrai avec mes lunettes (chut! mes Hommes dorment et je suis sur l'ordi de mon mari ...!). De merveilleuses photos pour de merveilleuses vacances ... A bientôt et gros bisous

    RépondreSupprimer
  89. Très bien, ta nouvele bannière de blogue!

    RépondreSupprimer
  90. Ouh le billet marathon, encore plus long que tes billets nord-americains il me semble. Bravo, c'est splendide, depaysant au possible. J'aime.

    RépondreSupprimer
  91. je suis une mexicaine en France
    merci pour ses belles photos !

    RépondreSupprimer