21 octobre 2015

Errances Turinoises ... et una buona Pasta e ceci ...



Après quelques jours très perturbés du fait des terribles inondations qui sont survenues à Cannes dans la soirée du samedi 3 octobre, me voilà prête à livrer ce billet sur Turin que j’avais laissé un moment en attente, le temps de me consacrer pleinement à la rédaction de celui sur les Étoiles de Mougins … et de retrouver une connexion Internet perdue pendant plusieurs jours … Mais ceci ne fut qu’un problème mineur, comparé au drame vécu par ces milliers de gens qui ont tout perdu dans cette terrible catastrophe.

Que vous dire d'autre, sinon notre tristesse face à tout ce gâchis ?  Nous avons été épargnés … Aucun dommage direct, certes, mais une amie y a perdu la vie, noyée dans un torrent de boue, et nous avons aujourd'hui des images de chaos qui resteront assurément longtemps dans les esprits . Je ne vous montrerai pas de photos ici, vous en avez assez vu à la télévision … et elles ne reflétaient que trop bien la réalité!

Je soulignerai une chose, quand même : J’ai été terriblement touchée par la façon dont les copines ont tout de suite essayé de nous joindre, ce qui bien sûr était difficile, avec les communications coupées dans notre coin. J’ai été vraiment émue en découvrant les jours qui ont suivi des messages de lecteurs et lectrices que je ne connaissais pas directement et qui venaient gentiment s’assurer que tout allait bien. Émue, c’est vraiment le mot. Il existe encore une solidarité qui est bien rassurante … C’est bon de le dire, non ?

Allez, cette digression est terminée! Cette fois-ci, nous filons à Turin …

Mosaïque Turin

Je tiens absolument à vous faire visiter Turin avec moi. Sa réputation touristique est –étonnamment- plutôt mauvaise, alors que c’est une ville magnifique, pour qui prend le temps de la découvrir …Il faut dire que la capitale du Piémont a une image de ville industrielle avant tout. Elle est le berceau des usines automobiles FIAT, certes, mais elle a aussi un riche passé historique que l’on ne peut pas passer sous silence. Je vous en dirai plus à ce sujet quand nous flânerons ensemble dans ses rues mais sachez quand même qu’elle fut très liée, pendant quatre siècles, à la Maison de Savoie.

Cela commence en 1248, quand Thomas II de Savoie place la seigneurie de Turin sous son autorité. Il n’en fait pas la capitale de son duché à ce moment-là, préférant continuer à résider à Chambéry. Ce ne sera qu’en 1563, alors que les Français occupent le Piémont, qu’Emmanuel-Philibert De Savoie fera de Turin sa capitale.

Au XVIIème siècle, Victor-Emmanuel II profite de la Succession d’Espagne pour obtenir le titre de roi et la possession de la Sicile.

Durant l’occupation Napoléonienne, entre 1796 et 1802, les Savoie s’exilent en Sardaigne. En 1831, avec l’avènement de Charles-Albert, vient le temps des réformes et ce n’est qu’au début du Risorgimento, l’Unification de l’Italie en un royaume, que Victor-Emmanuel II deviendra roi d’Italie. En 1865, on retire à Turin son titre de capitale du Royaume d’Italie pour le céder à Florence, puis à Rome quelques années plus tard, en 1878 …

Alors oui, évidemment, on lui connaît plus son équipe de foot, La Juventus, et son industrie automobile mais il ne faut pas oublier ses palais, ses cafés historiques, ses places aristocratiques, ses églises superbes … Après tout, il est où, le Saint-Suaire ? ;o)

Et puis il y le Pô, ce fleuve majestueux et tranquille qui traverse nonchalamment la ville … Beaucoup d’espaces verts, aussi … Non, Turin est décidément une ville d’Art et d’Histoire et nous nous devions vraiment d’aller nous y poser deux ou trois jours …

Allez, cherchons d’abord où se trouve notre appartement. Nous avons de la chance, il est en plein centre historique mais il est, le week-end tout au moins, en dehors de ces zones de circulation limitée si terribles en Italie. Terribles pour le porte-monnaie quand on prend une amende, surtout ! ;o) Et on nous a promis une place de parking privée juste sous l’immeuble, en plus … Une vraie chance ! Nous voilà donc sur place …

immeuble turin

Juste en face de notre immeuble, le palais Lascaris di Ventimiglia, qui date des années 1660 …

palais lascaris
2

On en a un à Nice, de Palais Lascaris … Celui qui abrite depuis quelques années le musée des instruments de musique. Je vous y ai déjà emmenés. Celui-ci, encore une fois, est un bel exemple d'architecture baroque.

 palais lascaris 1

Je vous fais faire le tour de notre appartement ?

Il est situé au dernier étage d’un immeuble ancien de la via Alfieri. Un triplex, en fait … Des rideaux très italiens, qui font de l’ombre même fenêtre ouverte …

rideaux 

En bas, la cuisine-salle à manger …

cuisine

… , meublée comme dans les années 50. J’adore !

salon
1

On monte à l’étage par un escalier bien pentu … ;o)

salon
2

… et on arrive à une première chambre. Une chambre climatisée ! ;o)

chambre
1 

J’en connais un qui s’y installerait bien ! .

cochon sur le
lit

.. dans cette jolie chambre-là !

chambre
2

Au troisième étage, une grande mezzanine, en fait …

mezzanine

Trois couchages … Un lit double confortable …

lit du
haut

… et un plus petit lit, confortable lui aussi …

canapé

La cerise sur le gâteau, c’est la terrasse de l’appartement, une vraie terrasse avec vue …

terrasse sur les toits
de Turin

Vue sur les toits de Turin … J’en connais un qui est ravi …

cochon sur les
toits

… et qui devient illico un vrai Turinois !

cochon sur le toit

On l’embarque avec nous et on file se promener dans la ville … Premier arrêt, la piazza CLN (du nom du Comité de Libération Nationale) et sa fontaine représentant une allégorie du Pô …

 statue le
Pô

 Paul en profite pour s’y rafraîchir un peu …

 Il
Po

Juste à côté, une allégorie de l’autre fleuve de la ville, la Dora …

 la
Dora

Nous sommes tout de suite sur la Piazza San Carlo …

 piazza san
carlo

Première chose à faire, s’arrêter dans l’un des cafés historiques de la ville sur lesquels j’ai tant lu d’histoires …

 martini

Ça tombe bien, le Caffè Torino est là, juste devant nous …

 le caffè
torino

C’est que l’on a élevé à Turin la consommation de café au rang d’art véritable !

caffè Torino
3 

Les fameux cafés historiques sont un passage obligé pour qui veut vraiment connaître la ville …

caffè Torino 1 

Le Caffè Torino date de 1903 …

 escalier caffè torino

 … et il est d’un raffinement extrême.

 caffè torino 4

On y vient s’asseoir, sous les lustres de cristal ...

 lustre

 … que l’on soit Turinois ou bien touriste, autour d’une table élégamment nappée …

miroir

 Si l’on a un peu faim, on choisit au comptoir quelques tramezzini, ces petits sandwiches au pain de mie que les Italiens savent si bien garnir …

 tramezzini

 Paul sait très bien se livrer à ce genre d’exercice ! :0)

tramezzino

Sinon, on se contente de consommer l’un des divins breuvages de la maison …

bar du caffè Torino

 Laissez-vous guider par les conseils avisés du Géo-Guide, très bien fait pour le voyageur néophyte …

caffè torino
guide

Vous désirez la carte ? La voici …

 bicerin
1

Je vous conseille, quant à moi et sans hésiter, de tenter le “bicerin”, un mélange de chocolat fondu et de café tout à fait délectable …

bicerin

Mes acolytes se contente eux d’un cappuccino …

cappuccino caffè
torino

Mais d’un cappuccino de classe, il faut que cela soit dit ! On profite de cette petite pause inaugurale pour essayer de se repérer dans la ville …

 guide de
turin

On traîne un petit moment et puis l’on se remet en route …

 serviettes caffè
torino

Toujours sur la piazza San Carlo …

 caffè
morita

... deux églises côte à côte …  San Carlo et Santa Cristina. L'une d'entre elles est fermée. Nous rentrons donc dans l'autre ! ;o))

 église san carlo
1

Les deux églises, dont on voit ici la façade arrière, ferment la place San Carlo, en quelque sorte …

 saint
charles

Entrons donc dans l'église Santa Cristina ...

église san carlo 3

Elle est superbe ...


église san carlo 4

Un intérieur baroque de toute beauté !

église san carlo 5

De l’autre côté de la Piazza San Carlo, un autre café fameux, le Caffè San Carlo …

caffè san
carlo

On traverse la jolie galerie San Federico, édifiée en 1856 ...

galerie turin

 … dotée d’un ravissant cinéma qui date de 1930 …

LUX

 Le temps de la traverser et de ressortir de l’autre côté, quelle n’est pas notre surprise en voyant des trombes d’eau se déverser dans les rues !

chantons sous la
pluie

 On ne va pas se plaindre, cet orage fera du bien à tout le monde !

sous la
pluie

Surtout à Clément, qui prend le frais … et le mouillé … avec un plaisir non dissimulé.

clem prend le
frais

Nous nous abritons sous les arcades de la via Roma et prenons le temps de regarder autour de nous … Turin possède 18 km de ces arcades ...

porte ouvragée
Turin

… en attendant que les cordes cessent ! ;o)

chaussures

Toute l’Italie ! ;o)

tee shirt

On s’arrête devant une belle devanture Liberty …

baratti

 Celle de la pâtisserie Baratti e Milano …

baratti e milano

Un établissement renommé …

entrée baratti e
milano

 … déjà recommandé en 1875 par Victor-Emmanuel II, alors Roi d’Italie …

victor emmanuel II

La pluie ne se calmant pas trop, nous entrons dans la Galleria Dell’Industria Subalpina.

entrée de la galerie
subalpine

On se croirait dans nos célèbres “passages” parisiens … Inspirée des bazars orientaux et construite en brique, fer forgé et verre, elle offre des décors qui vont de la Renaissance au Baroque. Voilà un bel exemple de galerie commerciale du XIXème siècle, dans laquelle les bourgeois de l’époque pouvaient se promener sans crainte de se prendre la pluie ou la neige !

galleria
subalpina

La pâtisserie Baratti e Milano donne également sur cette galerie …

baratti e milano sous la galerie

Quelle merveilleuse boutique, quand même !

baratti e milano inside 
2

Jetez un œil à l’intérieur … N'y ferait-il pas bon boire un chocolat chaud bien épais ?

lustre
baratti

J’aime aussi beaucoup la Casa del Libro …

la casa del libro

… qui présente en vitrine de chouettes affiches publicitaires …

carpano

… dans le plus pur style 1930 ! Des publicités de produits locaux.

gancia
rosso

Il est vrai que nous sommes dans la ville natale du Vermouth …

vermouth

 Quant au cinéma Romano …

cinema romano
2

… il donne vraiment envie d’aller s’y asseoir pour y voir de vieux films italiens …

cinéma
romano

Ressortons de la galerie, maintenant …

un gelato

Il fait toujours très gris mais la pluie s’est calmée …

Torino
agosto

Et nous voilà maintenant sur la Piazza Carignano, devant le palais du même nom.

palazzo
carignano

La Palais Carignano abrite aujourd’hui le musée du Risorgimento, dans lequel nous n’aurons pas le temps d’aller nous promener mais qui mérite à coup sûr une visite prolongée.

musee du
risorgimento

Et voici d'ailleurs, juste devant, une statue du héros de cette période décisive de l'histoire italienne ... Camillo Cavour ... Ce "Père de la Patrie" fut le premier Président du Conseil du Royaume d'Italie.

cavour

Devant le palais, l’élégante devanture d’une jolie pharmacie est encore debout, même si elle abrite aujourd’hui un café …

 farmacia

Mais sur cette place, outre le musée du Risorgimento, ce qu’il ne faut en aucun cas louper, c’est le glacier Pepino !

 chariot
pepino

 Pepino, figurez-vous, c’est l’inventeur de l’esquimau ! En 1937 !

 quel parfum </span><span style=

 Le vrai esquimau, celui dans lequel nous aimions tant croquer lorsque nous étions petits! Bon, c’est de l’esquimau de luxe, ici .... On l’appelle le Pingouin, en Italien !

 il
pinguino

Il pinguino … Celui “alla crema” est un must, me dit-on … Qu’à cela ne tienne, nous le testerons séance tenante. Après tout, le pique-nique sur l’autoroute entre Lucca et Torino est désormais bien loin ! ;o)

 pinguino alla
crema

On peut déguster les glaces délicieuses de Pepino dans le vieux café au charme un peu suranné …

 inside
pepino's

 … ou bien, lorsqu’il fait beau, sur la grande terrasse qui fait face au palais.

 pepino sous la
pluie

 Le soleil n’étant pas encore de la partie, nous embarquons nos précieux bâtonnets …

 lala et clem devant chez
pepino

… et nous les dégustons en chemin ...

 un pinguino devant le palais carignano

... non sans saluer au passage ce bien bel homme … Vittorio Alfieri … poète romantique, dramaturge et philosophe piémontais du XVIIIème siècle ...

 À Vittorio alfieri

Un petit arrêt dans l’intéressante et ancienne Libreria Internazionale Luxemburg …

 libreria
internazionale

Pourquoi Luxemburg ? Je n’en sais fichtre rien mais en tout cas, elle date de 1872 et regorge de chouettes ouvrages.

 alice au pays des merveilles

J’en profite pour y acheter le dernier numéro du Jamie Magazine anglais, c’est vous dire ! ;o))

 librairie luxembourg

Encore une enseigne de glacier que j’aime bien, qui fait sa pub en promettant, avec raison, des glaces faites d’ingrédients biologiques de grande qualité. Mais bon, Grom, on le trouve un peu partout dans le monde alors que Pepino … ;o)) Mais comme le premier Grom fut créé à Turin, il a toute sa place sur ce billet, non ? ;o)

 grom

Quelques pas de plus et nous voilà maintenant devant le Palais Madame, à l'étonnante architecture dont je vous reparlerai un peu plus loin. Il est construit en lieu et place d'une ancienne porte romaine du début du Ier siècle avant JC. Les Savoie-Acaja, une branche secondaire de la maison des Savoie, l'agrandissent en château au XIVème siècle. De transformation en transformation, d'aménagement en aménagement, le château deviendra cet édifice à la façade baroque, commandée par Christine de Savoie, sœur de Louis XIII (d'où le nom du palais) et régente du duc Charles-Emmanuel II, qui choisira d'en faire sa résidence principale en 1637.


le palais
madame

Cette façade, élevée aux alentours de 1720, est juste plaquée sur l'édifice médiéval d'origine ... Vous en voyez encore une tour sur la photo qui suit et je vous le montrerai  un peu plus encore dans pas longtemps ... ;o)) Le Palais Madame accueille aujourd'hui le musée des Antiquités de la ville.

 il palazzo
Madame

 Paul, qui n’en a vraisemblablement pas eu assez avec ces seaux d’eau que nous nous sommes pris il y a quelques minutes …

 paul devant le palais
madame

… et qui profite à fond de sa paire de tongs Crocs, va patauger un peu … ;o)

 les pieds dans l'eau

Au fond de la place, le Palais Royal … Il Palazzo Reale … Il est bien trop tard pour envisager de le visiter maintenant mais il faudra revenir … Le palais de la Maison de Savoie fut construit au XVIème siècle par Emmanuel-Philibert de Savoie, et amélioré ensuite par Christine de France, encore elle ! ;o) C'est ici qu'habitèrent ensuite les rois d'Italie, jusqu'en 1865, sous le règne de Victor Emmanuel II, lorsque la capitale, qui était au départ Turin, fut déplacée à Florence, puis à Rome.

 il palazzo
reale

 Juste à côté du Palazzo Reale, toujours sur la Piazza Castello, une très belle église baroque, San Lorenzo dei Teatini, à côté de laquelle on passerait facilement sans même la remarquer.

 real chiesa di san
lorenzo

Ce qui serait une erreur, tant elle est jolie à l’intérieur …

 san lorenzo
2

Merci à notre Géo-Guide, donc … ;o)

 san Lorenzo dei teatini
guide

 Cette belle église est l’œuvre de l’architecte de Modène Guarino Guarini. Il commença à travailler dessus en 1666 mais n’eut pas le temps de terminer l’ouvrage. Promenez-vous à l’intérieur, au milieu du marbre et des dorures …

san lorenzo
1

L’église est d’une richesse impressionnante et comme nous le signale fort justement notre guide, n’oubliez pas de lever les yeux pour contempler l’extraordinaire coupole aux seize arcs de pierre !

coupole

En sortant de l’église, on s’engouffre dans la petite Via Palazzo di Città au bout de laquelle on peut voir la flèche de l’emblématique Mole de Turin, qui abrite aujourd’hui un fameux musée du Cinéma.

flèche du Mole

Sur la route qui nous mène au Duomo, un intéressant magasin propose de jolis accessoires …

vêtements ecclesiastiques

Avis aux amateurs ! ;o)

mallette pour
curé

On croise le joli Vicolo San Lorenzo …
vicolo san lorenzo

Et on arrive enfin dans cette cathédrale qui abrite le célébrissime Saint-Suaire !

il duomo
turin

Malheureusement, elle est fermée pour encore plusieurs semaines … Pas de bol pour nous ! On ne verra pas ce fameux bout de tissu ! ;o)

mais où est donc passé
le Saint Suaire 

Pas grave, on passe notre chemin ...
mignonne
fontaine

Et on arrive derrière le Palais Royal …

palais royal turin arrière

Ici se trouve un parc archéologique …

parc archeologique de la
porte palatine

Juste en face,  la très vieille Porte Platine … Un reste du passé antique de la ville …

porte
palatine

Il reste un morceau du mur d’enceinte de la ville d’alors …

vieux mur

Augusta Taurinorum …

porte nord de
turin

Devant la Porte Palatine, une statue de Jules César ...
statue porte
palatine

Encore quelques pas …

terrasses
turin

En traversant le corso Regina Margherita, quelques toiles de marché bien roulées …
toiles de
marché

Car le marché n’est pas loin …

l'antica
tettoia dell'orologio

La nourriture, en Italie, c’est important, vous le savez ! ;o)

alimentari

Bon, eh bien ce n’est pas tout ça mais on a besoin de carburant pour poursuivre, maintenant !!!

basta con le birrette !

Justement, nous sommes sur la place Emanuele Filiberto …

piazza emanuele
filiberto

Une jolie petite place bordée de beaux immeubles et de bistrots sympa …
place emanuele
filiberto

… et notre second guide, le Petit Futé, dont je souligne ici la pertinence parfaite, nous conseille de nous arrêter pour prendre quelques cocktails …

cocktails pastis torino

… au Pastis.

pastis

Et ça nous parle, à nous, Cannois, le Pastis ! En plus, on nous promet des produits frais …

il
bacaro

… et de délicieux antipasti … Comme c’est l’heure de l’aperitivo …

aperitivo time !

…et que la terrasse est accueillante …

terrasse du
pastis

… on n’hésite pas longtemps !

serveuse

On choisit ce que l’on boira … Apérol Spritz pour les uns, Mojito pour les autres …

la mia vita è un
pastis

… et l’on s’attable devant des tas de petits trucs extrêmement sympathiques …

origan

… que nous allons chercher quand bon nous semble au comptoir installé au beau milieu de la terrasse …

bar à apéritifs du pastis

Des bruschette à la tomate concassée.

bruschetta pastis
torino

Un peu d’huile, un peu de vinaigre et plein d’origan séché … La simplicité est souvent proche de la perfection, nous en avons encore ici la preuve …

Des petites pizze qui arrivent tout droit du four avec une grande régularité très appréciée de notre jeunesse ! ;o)

pizze

Et puis de petites tartines couvertes d’une pâte bien épicée … J’ai l’impression de manger un mélange de saucisse épicée, dans le style du chorizo ou de la soubressade, mélangée avec de la tomate cuite et sans doute un soupçon de paprika fumé …

saucisse

Un régal dont je trouve justement une recette … plutôt espagnole … dans le Jamie Magazine que je viens d’acheter ! Étonnante coïncidence, non ? ;o)

jamie

En repartant, on passe devant un café que j’aurais bien aimé essayer ... Al Bicerin … L'endroit où boire un bicerin ... depuis 1763, quand même !!!

al bicerin

On se retrouve, après quelques tours et détours, sur la Via Garibaldi … Encore une jolie pharmacie, pour ma maman …

farmacia tullio
bosio

Un drôle de café … qui nous invite à profiter des Fifty Shades of Turin ! ;o)

caffe
toret

Un joli frigidaire orange, que j’emporterais bien avec moi ! ;o))

refrigérateur
orange

La belle église de San Dalmazzo Martire

san dalmazzo
martire

… encore ouverte malgré l’heure tardive …

fresque chiesa dei
martiri

… et dans laquelle quelques chanteurs entonnent de jolis chants religieux. Belle ambiance …

chanteurs

On rentre à la maison … un chouilla épuisés ! Pas de dîner ce soir, on a assez “apéritivé” ! ;o)

les deux
frères

Par contre, on s’offre un petit coup de Vin Santo et quelques cantuccini trempés dedans … Un rituel dont on aura du mal à se passer en rentrant chez nous ! ;o)) En attendant, bonne nuit  !!!

vin santo

Samedi matin, il fait bien beau … Chouette !

cour de
l'immeuble

Un petit café rapporté du marché de Florence nous aide bien à sortir du lit  ! ;o)

café du
matin

On dresse la table du petit déjeuner sur la terrasse …

petit déjeuner sur les
toits

On a acheté quelques provisions hier soir dans un joli magasin ouvert très tard …

assiette petit dej

On a aussi pris quelques bricoles pour le dîner de ce soir … Un risotto aux cèpes sur les toits de Turin, n’est-ce pas bien tentant ?

dîner
prêt

En attendant, on en est au petit-déjeuner et on en profite …

petit déj
turinois

Et c’est en pleine forme que nous reprenons notre périple turinois ! Un premier arrêt  ... à la poste !

la poste
1

Monique, ta carte est partie d’ici ! ;o))

la poste
2

Un beau bâtiment, non ?

la poste
3

Pas grand-monde dans les rues …

triporteur
orange

J’aime bien. Il devient ainsi plus facile de remarquer les beaux bâtiments …

banca nazionale del lavoro

Juste un kiosque à journaux ouvert … et devant, une affiche qui rend hommage à l’équipe de foot de la ville …

la
juv

On repasse devant le Caffè Torino, sans s’y arrêter, cette fois-ci …

encore le café
torino

… mais en prenant soin aujourd’hui de piétiner le taureau installé juste devant, sur le trottoir. Il paraît que lui marcher dessus porte bonheur ? ;o)

taureau du caffè
Torino

La Joconde est de sortie …

la
Joconde

… et les églises de la place San Carlo sont aujourd’hui sous le soleil.
les églises de la piazza
san carlo

La seconde église, San Carlo, est ouverte aujourd’hui …

san carlos
borromeo

Nous en profitons bien évidemment pour la visiter. On l’édifia autour de 1620 pour accueillir les Augustins Déchaussés, une congrégation religieuse protégée par la famille des Savoie.

fresque eglise san
carlo

On retraverse tranquillement …

caffe

… la Piazza San Carlo.

la piazza san
carlo

Nous traînons dans les rues du quartier …
immeuble plat
turin

… découvrant à l’occasion la maison natale de Cavour …

maison de
cavour

… et une étonnante statue de Ramsès II. Enfin, à demi-étonnante puisque se trouve à Turin l’un des musées majeurs en Europe consacré à l’Égypte ancienne …

statue egyptienne

Le lèche-vitrine est toujours agréable, en Italie …

focacceria tipica
ligure

Souvent gourmand, d’ailleurs …

amarene fabbri

Turin est la ville du chocolat, en Italie …

cacao
talmone

Les pâtisseries sont légion …

gertosio

On s’arrête boire un cappuccino …

un cappuccino

… au Gran Caffè …

 il gran
caffè

... que les plus gourmands d’entre nous accompagnent d’un cornetto.

un café et un
cornetto

Il y en a tout un choix, bien en vue, juste à côté du comptoir. L’Italien est très friand, le matin, du petit café pris vite fait au comptoir avec une bricole sucrée de ce genre …

buffet de croissants

Paul reluque les tramezzini mais il n’a décidément plus faim ! ;o)

tramezzini
2

Tout près de là, voici une troisième belle pharmacie pour ma maman … ;o)

chimica torino

Pendant que je photographie enseignes diverses …

rocca

… et voitures très italiennes …

damiani

... Paul part regarder les montres luxueuses de chez Damiani …

paul et omega

Comme il s’attarde un peu, je traverse la rue et m’approche d’un pastificcio. Le pastificcio est une boutique dans laquelle on fabrique et on vend les pâtes … Le rêve pour des amateurs comme nous.

ravioli del
plin

Nous sommes donc chez Defilippis, au 39 via Lagrange

pastificio de
filippis

En vitrine, toutes les sortes de pâtes possibles et imaginables …
des
pâtes

Et puis aussi un rayon traiteur étonnant, avec des tas de choses très tentantes … Le genre de nourritures que l’on trouvait sur les buffets des années 50, avec pas mal de salades de toutes sortes …

zucchini in carpione

… de poissons en gelée …

insalata
polipo

… ou encore de roulades de viandes et autres aspics de jambon …
rollata di
tacchino

C’est surprenant, pour nous qui avons versé dans la mode des petites verrines, des mini-choses et des micro-machins mais vraiment appétissant, et quand même plus convivial ! ;o))

Quoiqu’il en soit, je rentre dans la boutique et choisis un paquet de pâtes superbes à section carrée, bien chères, quand même, -5 euros les 500 g- mais j’espère qu’elles seront divinement bonnes, à ce prix-là ! ;-)

pâtes
carrées

Repartons, maintenant., et continuons notre promenade …

fabbri

On passe devant cette gigantesque et belle synagogue de style mauresque, très bien gardée … Dessinée par l’architecte Enrico Pettini, elle fut inaugurée en 1884, puis pas mal bombardée en 1942 mais bien restaurée ensuite. Elle peut accueillir jusqu’à 1400 personnes et on a retrouvé dans son sous-sol un four qui permettait de cuire le pain azyme sur place, ainsi qu’une plus petite synagogue destinée à un usage plus quotidien.

la synagogue de
turin

Le quartier commence à s’animer. Il y a un petit marché agréable …
marché turin 1

… où l’on peut acheter à plutôt bas prix des fruits magnifiques.

tranches de
pastèque

Un stand vend quelques bricoles anciennes … J’y trouve mon bonheur, pour 5 euros seulement … Une vieille cafetière à l’Italienne vraiment vintage … et qui, après essai, fonctionne encore très bien !

brocante turin

Encore de chouettes magasins de pâtes … Si je n’avais pas déjà tout prévu pour notre dernier repas italien, ce soir, je succomberais volontiers à ces agnolotti del plin, farcis de viandes diverses ...

agnolotti del plin

Je m’amuse à photographier quelques affiches placardées sur les murs alentours …

degender

J’ai toujours adoré les affiches …

crist parade

Vous le savez.

el
luchador

Non, on résiste à l’envie de faucher ce triporteur ravissant, encore une fois …

triporteur rouge
turin

… et  on continue à user nos semelles dans les rues turinoises …
balcon ouvragé

… pour rejoindre encore un peu plus loin les rives du Pô.

le po
1

Le fief des canottieri, semble-t-il …

canottieri
1

Les sociétés d’aviron sont incontournables, à Turin.  La première d’entre elle, dont la création remonte à 1863, s’appelle Cerea. Cerea, cela veut dire Salut en dialecte piémontais … Le salut que s’adressent les rameurs lorsqu’ils se rencontrent sur l’eau … En 1869 naît l’Armida, qui fusionne deux plus anciennes sociétés, Flik Flok et Mek-Mek.
Ces sociétés de canottieri rassemblent alors, dans une ambiance virile et sportive, les jeunes aristocrates et grands-bourgeois dans le contexte enthousiaste du Risorgimento.

cerea

Elles ont encore bien le vent en poupe aujourd’hui.

aviron

Elles sont jolies, les rives du Pô ...

resto au bord du
po

Nous voilà dans le très beau parc du Valentino …
écureuil

… au milieu des arbres et des écureuils facétieux.
écureuil
2

Ici se trouve le Château du Valentino, résidence royale des Savoie édifiée dans la première moitié du XVIIème siècle sur le modèle des grands châteaux français du XVIème.

château
turin

On arrive à l’entrée du Borgo Medievale, ou Village médiéval, qui fut créé en 1884 à l’occasion de l’Exposition Universelle de Turin.

entrée du village
médiéval

Ce projet fut conçu par un groupe d’intellectuels et d'artistes piémontais qui travaillèrent sous la supervision de l’architecte et archéologue portugais Alfredo d’Andrade. La structure de base et les éléments décoratifs ou fonctionnels reproduisent des bâtiments du Piémont et du Val d’Aoste du XVème siècle.
pont
levis

La fontaine que l’on voit en entrant est une véritable invitation à la fraîcheur …
fontaine borgo
medievale

… dont Paulo profite immédiatement !

paul et fontaine borgo
medievale

 On commence à déambuler dans la rue principale de ce village reconstitué …

borgo medievale
2

On passe devant l’église …

église borgo
medievale
 
… devant des boutiques médiévales …

borgo medievale
3

Je vous laisse découvrir par vous-même …

borgo medievale
4

C’est mignon comme tout.

borgo medievale
5

Vous pouvez entrer dans les magasins, d’ailleurs …

borgo medievale
6

Une mention spéciale pour cette fontaine en forme d’arbre.

fontaine grenadier
2

De grenadier, plus précisément …

grenadier

Cherchez les petits dragons qui grimpent le long des branches ! ;o)

fontaine
grenadier

Marchons encore …

au vieux saint georges

Tout au fond du village, il y a même une forteresse, la Rocca, en italien, dont on peut visiter l’intérieur.

château borgo
medievale

De l’autre côté du château, un joli jardin et la terrasse sympathique d’un restaurant …

de l'autre
côté

Ce lieu étonnant qu’est le Borgo Medievale sert aujourd’hui  de décor à des photos de mariage. Vraie célébration ou shooting  publicitaire ? Nous ne le saurons pas.

mariage </span><span style=

Allez, on longe un peu le Pô ?

le po a
turin

Ou préférez-vous vous rapatrier dans le centre historique pour aller déjeuner ?  Marchez si vous le souhaitez. Nous, nous reprenons le bus. Elles sont terribles, les distances à Turin ! ;o) Rejoignons en tout cas la Piazza Solferino …

fontaine nus 2

… et admirons ses magnifiques fontaines …

fontaine nus
1

Au N° 16 A, une petite terrasse nous interpelle !

eataly
1

C’est celle de l’Hamburgheria di Eataly.  Un établissement tout à fait recommandable pour qui a des envies de très bons burgers !
eataly
2

Car les burgers de chez Eataly sont de grande classe. Comme toujours dans ce véritable concept-store de la gastronomie italienne de haute qualité, on fait très attention à la provenance de ce que l’on vend …
eataly encontra La Grande

Et les burgers sont fantastiques, de fait ! Il y en a pour tous les goûts, que l’on soit amateur de viande ou plutôt à tendance végétarienne ! ;o)
burger eataly
turin

Quant aux frites, elles sont à tomber !

les burgers de chez
Eataly

Les garçons commandent au comptoir …

les garçons chez
Eataly

On va s’asseoir et on attend que l’on nous bipe !

guide et bip

Pendant ce temps-là, je compulse mes guides et admire la jolie cafetière achetée tout à l’heure …

ma cafetière

Trop cool, ma Caffexpress !!!

caffexpress

Après ce délicieux déjeuner italo-américain,  nous ressortons dans les rues turinoises pour un peu plus de lèche-vitrine …

Heureusement que l’on a l’estomac un peu plein et que les boutiques sont fermées à l’heure du déjeuner ! ;o) Parce que le pastificio Giustetto de la Via Santa Teresa …

Giustetto

… pourrait vite devenir très tentant !

la pasta de chez
Giustetto

Ses agnolotti sont dignes de tous les éloges, nous rapporte La Stampa … Il paraît, soit dit en passant, que les agnolotti étaient les pâtes préférées du Comte de Cavour ...

la
stampa

Et nous revoilà sur la Piazza San Carlo ! ;o)


On se rafraîchit à cette mignonne fontaine …

fontaine
taureau

Je me précipite devant la boutique Stratta …

stratta

Stratta est un établissement renommé de Turin …
locali storici
d'italia

… la confiserie dans laquelle Cavour commandait les douceurs qu’ils servaient lors de ses réceptions … Il paraît que leurs marrons glacés sont fabuleux. Mais Juillet n’est vraiment pas la saison des marrons glacés !

Par contre, ils ont de très jolies boîtes de bonbons, non ? ;o)

confiseries de chez
Stratta

On dépasse une très belle chocolaterie …

carlo
villarboito

On passe ensuite devant un glacier qui nous fait tout de suite penser que nous n’avons eu ni café, ni dessert ! ;o))

gelati

Coup de chance, nous revoilà, sans que l’on sache comment, sur la Piazza Carignano, et sous le soleil, cette fois-ci  !

devant chez
Pepino

Sur la Piazza Carignano, et donc devant chez Pepino !
de nouveau chez
Pepino

Et forcément, il va nous falloir nous incliner … ;o)

menu
pepino

On ne résiste pas aux pinguini de Pepino ! Et puis de toute façon, il faut tester les autres goûts …

Et là je peux vous le dire, le pinguino au gianduja …

pinguino al
gianduja

… aussi bien que celui au café …
Pinguino al caffè
2

… sont tous les deux excellents ! ;o)

pinguino al caffè

Et la terrasse est bien agréable, lorsque le soleil brille !

ciel et musée

Remarchons encore un peu et revenons là où des trombes d’eau se sont mises à nous dégringoler dessus, hier après-midi … À l’arrière du Palais Madame, en fait !

le palais madame
J2

Construit sur l’enceinte romaine de la ville, il devint forteresse au Moyen-Âge. Sa façade arrière, que vous voyez ici, a été conservée.
palazzo Madama, partie
médiévale

Il fut ensuite, au XVIIème siècle, je vous le disais tout à l'heure, la demeure de Marie-Christine de France.

Une façade rococo fut ajoutée au palais en 1718 par l’un des plus grands architectes baroques de l’époque, Filippo Juvarra, ce qui explique les deux aspects du château d’aujourd’hui, à la fois médiéval d’un côté et baroque de l’autre …

Le palais abrite aujourd’hui, après avoir été utilisé comme Sénat, le musée d’Art Antique. On m’a dit qu’il méritait vraiment une visite …. Vous voyez pourquoi il faudra que je revienne vite ?

Et dans l’ancien fossé du palais, un beau jardin médiéval reconstitué d’après les indications données par les archives du Palais Madame, qui remontent quand même autour de 1400, permet de se promener comme le faisait les princes et princesses de l’époque …

jardin médiéval

Avant de repasser de l’autre côté du Palazzo Madama, sur la Piazza Castello, je vous montre le joli et antique tramway n°7, qui parcourt encore le tour de la ville …

le tramway
N°7

Pour l’instant, il est garé devant l’Opéra de Turin, installé dans le théâtre Royal … Ce dernier était considéré, à sa construction en 1740, comme l’un des plus fastueux d’Europe, mais il fut détruit en 1936. Il ne fut reconstruit qu’en 1973 …

tramway devant l'opéra de turin

Sa grille d’entrée est tout à fait remarquable … Cette œuvre en bronze du sculpteur Umberto Mastroianni s’appelle l’Odyssée Musicale et date, elle, de 1994 …

entrée de
l'opéra de Turin

Nous voilà à nouveau devant le Palazzo Reale, plus joli sous le soleil qui brille aujourd’hui que sous la flotte d’hier …

palazzo reale sous le
soleil

La chapelle royale San Lorenzo a aussi plus belle allure !
chiesa san Lorenzo sous le soleil

Dans le Palais Chiablese se tient une exposition de Tamara Lempicka …

tamara
lempicka

Passons maintenant sous cette arche, à gauche du Palazzo Reale … L’occasion de jeter un œil sur le plan de ce “pôle royal”, pour mieux se repérer ensuite …

plan palazzo
reale

On arrive alors sur la place San Giovanni Battista …

piazza san
giovanni

Nous retentons une percée vers la cathédrale Saint Jean-Baptiste …

cathédrale saint jean
baptiste

… mais toujours pas de Saint Suaire en vue ! ;o)

toujours pas de saint
suaire

On poursuit donc notre chemin, pour atteindre très vite une autre jolie place … À l’angle de la rue IV Marzo, l’une des rares maisons Renaissance  à avoir survécu . C’était alors une auberge située tout près de la cathédrale, dans le centre commercial de la ville. On en retrouve la trace dans les archives de la ville comme étant l’Hospicium Coronae, datant de 1523 avec pour propriétaire un noble nommé Pierre Broglia. Elle abritait des boutiques sous ses grandes arches de pierre. Elle devint en 1639 Auberge de la Grande Couronne et en 1798 Auberge de l’Union. On planta alors un arbre de la liberté dans sa cour … C’est aujourd’hui un petit restaurant, la Casa Broglia …
petite terrasse
ombragée

Sur la place, une statue de Giovanni-Battista Bottero, un homme politique italien qui fut d'abord député de Nice, puis de Turin, et qui fut un ferme opposant à la cession du Comté de Nice à la France en 1860 ! ;o)

Jean-Baptiste
Bottero

Une jolie fontaine, aussi …

une autre fontaine de la place

… en hommage à Casimiro Teja, un célèbre satiriste et caricaturiste turinois du XIXème siècle.

A casimiro Teja

D’agréables terrasses ponctuent la place de plages d'ombres bien agréables …

sous les arbres de la
place

Cela dit, on ne peut s’arrêter pour boire un coup à toutes les jolies terrasses, vous ne croyez pas ? ;o)

trattoria sur la
place

Paul profite quand même pour obliger sa grand-mère à s'hydrater  … assise sur un banc de pierre. Mais bien à l’ombre, quand même ! ;o))

lala et clem sur la
place

On redémarre ensuite, mais il est certain que nous commençons à être bien, bien fatigués ! Huit jours à trotter dans les rues italiennes en pleine chaleur, ça use, ça use … et pas que les souliers ! ;o) Heureusement que la ville est belle et que les bâtiments superbes ...

façade et
balcons

… et les devantures alléchantes …

 pain
sarde

… nous donnent encore quelques ailes !

il gusto
giusto

Regardez ces cassate …

cassate

… et ces cannoli !
cannoli

Imaginez ces cremolate siciliennes fondant dans votre bouche …

cremolate

Ça peut donner du courage aux gourmands, non ? ;o)

À ce point de la balade, nous arrivons sur la Place de la République …

marché république de turin

… où se tient un somptueux marché en plein air.

le marché de la
République à Turin

Des tonnes de fruits superbes …

abricots à Turin

… parfaitement mûrs et divinement odorants …

fruits turin
1

... et de légumes magnifiques !

aubergines

Des montagnes d’herbes fraîches !

herbes

Des pastèques par centaines !

pastèques à
Turin

Le tout à des prix incroyables !!!

tomates pas chères à
Turin

La partie couverte du marché est bien intéressante, elle aussi …

grand marché couvert de turin

Du fromage et de la charcuterie, évidemment …

saucissons à Turin

Plein de charcuterie ! ;o)

mortadella veroni

Et des boutiques de produits typiques italiens, comme cette mostarda di Cremona, un divin accompagnement aigre-doux aux viandes bouillies de toutes les sortes … Ah, un bon bollito misto !!!

mostarda di cremona

Paul a repéré un stand qui lui plaît bien …

cucina popolana

La street food, ça le connaît !

panino porchetta 2

Et la porchetta, il adore !

porchetta a turin

Alors ???

viva la porchetta

Que croyez-vous qu’il fasse ? ;o))
panino à la porchetta

Après avoir fait “quelques” emplettes qui vont nous charger comme des mulets jusqu’au soir, nous ressortons de ce lieu de perdition. Tiens, une drôle de boule au coin de la rue ?

drôle de boule

Oh, c’est un ballon captif qui s’élève doucement dans les airs. La vue doit être bien belle, de là-haut !
ballon turin 2

Nous décidons alors de rentrer. L’après-midi tire à sa fin et de toute façon, nos pieds ne nous portent plus … ;o) L’occasion quand même de découvrir de jolies maisons …

angle turin

… encore quelques boutiques …

olsen

... ou encore quelques détails sympathiques sur les façades des immeubles …

casque et bestiole

Amusant, non ?

skulls

Les rues sont belles …

toits et dôme

La ville est bien propre, loin de l’idée de ville industrielle et négligée que l’on m’avait mise dans la tête …

vélo turin

Un arrêt devant la Basilica Mauriziana.

basilica mauriziana

Nous rentrons à notre appartement tranquillement …

rue de turin pavoisée

… en appréciant notre chance de nous trouver là, tous ensemble …

les garçons , dernier soir à Turin

Que l’Italie est belle et attachante !

drapeaux italiens

Une petite sieste de fin d’après-midi à la maison …

années 50

On essaye notre “nouvelle” cafetière … Elle marche à la perfection !

cafetière italienne

Quelques dernières photos sur notre terrasse incroyable …

lala et les garçons sur les toits de Turin

… avec un Spritz à la main !

spritz et chaise orange

C’est qu’on aime le Spritz, chez nous !

pastilles

Le soleil commence à tomber. La lumière se fait belle …

la flèche du mole

Nous redescendons alors en ville pour un dernier apéritivo …

une dernier apéro à Turin

On se partage une pizza en goûtant, pour ma part, la Rossa que je ne connaissais pas …

spritz, La Rossa et Pizza

Ça y est, le soleil va se coucher … Remontons vite préparer notre risotto aux cèpes avant qu’il ne fasse complètement nuit …

Soleil couchant sur les murs de Turin

Je me mets en cuisine …

risotto aux cèpes 1

Vingt petites minutes plus tard, il est prêt !

risotto 2

Remontons sur la terrasse. Nos cheminées sont toujours là mais le cochon est parti se coucher, totalement épuisé. …

nos cheminées

Clem nous sert un petit verre de Vernaccia …

un dernier verre de vernaccia

La bonne humeur est là ! Chacun entend profiter au mieux de cette dernière soirée …

bonne humeur sur la terrasse

Le soleil s’est couché et le ciel est tout rose …

ciel de nuit à Turin

On dîne ?

risotto sur les toits de Turin

Bon appétit !

tout est prêt

Petit dessert tout simple … Les nectarines du marché et du chocolat italien …

nectarines et chocolat 2

Fin de la journée. On éteint les lumières.

cuisine la nuit

On remonte sur la terrasse une dernière fois …

mole la nuit

La nuit est belle. Viva Italia !!!

drapeau la nuit

Et pour terminer ce billet, je vous laisse mon adaptation d'une petite recette très courante en Italie,   surtout dans la région de Rome ... Un plat de pâtes aux pois chiches, la "Pasta e Ceci" ...

 Un Peu Comme une "Pasta e Ceci" ...

 Pasta e ceci 5

Ingrédients pour 4 personnes : 

- 350 g de pâtes
- 300 g de pois chiches cuits
- 2 carottes
- un oignon
- 1 ou 2 feuilles de laurier
- un piment (si vous aimez)
- huile d'olive
- 1 branche de céleri
- 5 petites tomates bien mûres ou en boîte
- Un beau brin de romarin et un autre de thym frais
- Sel, poivre


Préparation :

1. Faites revenir dans un peu d'huile d'olive l'oignon haché, les carottes coupées en dés et le céleri haché.

 Pasta e ceci-1

Quand l'ensemble est transparent et légèrement dorés, ajoutez les pois chiches, les pâtes les tomates coupées en deux, de l'eau à couvert, les feuilles de laurier, le romarin et éventuellement, le piment. Laissez cuire jusqu'à obtention d'une sauce épaisse et un peu confite. Les pâtes doivent être juste cuites.


Pasta e cecci 3

2. Servez en ajoutant dans l'assiette un filet de très bonne huile d'olive et, si vous le souhaitez, du parmesan fraîchement râpé.

Pasta e ceci-8 



Régalez-vous en famille, autour d'un plat tout simple qui tiendra chaud au œeur autant qu'au corps ... Et on en a bien besoin, par les temps qui courent ...

À très vite ... Enfin, quand j'aurai retrouvé mon Internet ... et quand je serai rentrée de mon périple annuel à Londres, avec plein de jolis nouveaux endroits à vous faire découvrir ...

56 commentaires:

  1. quelle belle façon de commencer ma journée ! d'abord de vos nouvelles rassurantes car nous avons tous été choqués par ces images terribles début octobre ,
    et ce petit tour à Turin qui évoque bien des souvenirs Pour moi, Turin se découvre à petites doses, le temps d'un week end ou d'une halte sur la route des vacances vers la Toscane....Si elle n'a pas le charme de ma Toscane adorée, elle mérite cependant un détour, surtout lorsque le soleil revient....
    Merci Hélène pour ce billet et sa belle conclusion, un repas simple qui rassemble et réconforte, les plus belles valeurs autour de la cuisine
    Et j'attends avec impatience des idées pour mon prochain week end à Londres en Décembre...
    Je vous embrasse Anne la Bas Alpine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Turin était superbe mais Londres reste ma ville préférée ! Encore quelques petits jours d'attente pour un billet ! ;o)) Bises, Anne

      Supprimer
  2. C'était dur de voir toutes ces images à la télé ! Et ton amie, quelle horreur !
    C'est là qu'on se rend compte de l'importance des choses simples, de la famille, des amis.
    Comme toujours, tu arrive à me faire oublier le temps d'une lecture mon quotidien et je t'en remercie.
    C'est magnifique et toutes ces saveurs !
    Comment fais-tu pour trouver des locations de vacances aussi belles ?
    A bientôt et prends bien soin de toi et des tiens, bises, Carole

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci CArole. En ce qui concerne mes locations, je les trouve par Internet, souvent sur Abritel. Sinon, pour Turin, c'était sur Booking.com. J'ai essayé Airbnb mais pour l'instant, mes anciennes adresses ont été meilleures ... et bien moins chères ! ;o)
      Bises et bon dimanche

      Supprimer
  3. Ohhhhhhh MERCI une fois encore Hélène pour ce petit voyage Turinois et LONDRES est attendu avec IMPATIENCE.............
    Profitez encore de ce bel automne!
    Amitiés bourguignonnes NIC

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci NIC ! Londres va finir par arriver ... dès que j'aurai remis un peu d'ordre dans mes innombrables photos. Des bises cannoises, alors ! ;o)

      Supprimer
  4. Ciao Helene,,
    Ca fait plaisir ce retour a la normale apres cette catastrophe. Je suis profondement desolee pour ton amie. Que dire, nous avons tous ete choques, meme de loin.
    Et tu m'as donne envie d'Italie du nord, que je connais peu - mais qui est si belle et gourmand, aussi.
    Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Gracianne. Oui, essaye l'Italie du Nord. Elle a son charme, aussi ... Des bises

      Supprimer
  5. Wouhhh... trop contente de voir arriver ce billet. Je lis cela tantôt, avec grand plaisir!!

    Anne ;-)

    RépondreSupprimer
  6. Je suis tellement heureuse de te voir et lire sur mon écran ce matin♥
    Sains et saufs.

    Je crois que Turin m'irait bien..les vues..les saveurs..les souliers avec des boucles:)

    Je dois dire votre appartement semble parfait pour la famille et très propre..belle vue..

    en parlant de vue..tes prises de vue sont fantastiques..tu as vraiment l'oeil pour la photographie..le serveur ..:)
    Beaux fils.. ils s'élancent de plus en plus...et ta chère maman.
    Vous vivez des moments inoubliables..un gros merci de nous emmener avec vous.
    Je vais faire Pasta e Ceci:)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Monique ... Contente de t'avoir lue ... et très longuement, en plus ... ce matin aussi ! Bises

      Supprimer
  7. je suis contente de lire que vous n'avez pas été toucher par cette horrible catastrophe, je suis désolée pour votre amie...
    encore un beau voyage que tu nous racontes à travers ces belles photos, à bientôt

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup Christelle ... Ici, à Cannes, la vie reprend son cours peu à peu ... Le beau temps actuel aide bien , cela dit ...

      Supprimer
  8. Voici un billet qui réchauffe le cœur et l'esprit ! ... Je le guettais 😉 et savais qu'il ferait beaucoup de bien.
    Turin est une ville magnifique que l'on a envie de rajouter à la liste des endroits à visiter ... Qui s'allonge au fur et à mesure de tes billets !
    Au niveau papilles, tout me va, mais je suis très gourmande alors un cappucino + un cornetto tomberait à point ! Comme tout le reste d'ailleurs, miam un pingouin au café, c'est mon parfum préféré ! Allez j'arrête de rêver ...
    Merci pour tout, et plein de courage pour soutenir vos amis ... Bisous bretons ! Emmanuelle (de Sainte Marie)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Emmanuelle, une vie ne suffira pas, de toute façon, à visiter tous les beaux endroits de ce monde ... Alors si mes balades peuvent te donner quelques idées, je suis comblée ! ;o) QUant au Pingouin au café, celui-là, il vaut vraiment le détour !!!
      Bisous

      Supprimer
  9. Je suis fan de l'Italie, de gelati, d'apérol spritz, de raviolis...etc, c'est dire si tes billets me donnent envie d'aller sur tes traces, visiter Turin et tous les lieux que tu nous décris si joliment. Merci pour tes beaux billets qui me donnent des fourmis dans les jambes.

    RépondreSupprimer
  10. j'adore voyager en ta compagnie, sans bouger de mon fauteuil, c'est toujours un moment agréable, réservé, tranquille, en l'occurrence seule un dimanche matin avec mon café, tout est tranquille dans l'immeuble, le silence ... merci pour tes photos, ton plaisir d'écrire ... pourvu que ça dure encore très très longtemps !! je t'embrasse, passez tous un bon dimanche

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Barbara. J'espère aussi que cela durera très longtemps ! Pour l'instant, même si c'est une activité extrêmement chronophage, j'adore rédiger ces longs billets qui me font revivre encore et encore les meilleurs moments de notre vie familiale ... et amicale !

      Supprimer
  11. Désolée pour tout ce qui c'est passé dans la région , c'est terrible, on l'a vu à la télé, désolée pour ton amie, j'en ai parlé sur mon blog, et sur les groupes, mais bon, de tout cœur avec sa famille, sinon, beau post comme toujours, magnifiques toitures, quelle belle rampe d'escalier en fer forgé, la bonne cuisine, c'est à chaque fois un livre et une belle aventure que tu nous offres et que tu nous fais vivre, merci pour toutes ces merveilles, la petite "charrette" à esquimau de mon enfance, beau souvenir !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zika, tu sais combien j'aime passer par chez toi,aussi ... Chacun se dépayse chez l'autre, dans les blogs. C'est assez magique !
      Bisous et à très vite

      Supprimer
  12. Comme ça me fait plaisir de te lire après ces événements terribles que vous avez vécu !!
    C'est un grand plaisir de découvrir Turin dans vos pas. je ne connais pas du tout, jamais vu de photos de cette ville. mais tu as raison, elle gagne à être connue car elle possède bien des trésors elle aussi.
    Par contre ça doit être affreux d'aller en vacances en Italie pour une gourmande, je vais bien prendre des kilos l'année prochaine ;o)
    je vous embrasse tous les quatre

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vraiment superbe, l'Italie ... Et moins loin que les pays nordiques ! ;o))) Bisous

      Supprimer
  13. Quel plaisir pour ce dimanche soir de te suivre dans ce périple turinois. Il y a assez longtemps, nous y passions régulièrement et dans mon souvenir, les façades étaient beaucoup plus grises. Tu me donne envie d'y retourner. Bisous.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je crois que Turin s'est beaucoup améliorée durant ces dernières années. Nous y retournerons très vite, c'est sûr !

      Supprimer
  14. Voilà une ville que je devinais industrielle et l'image que tu m'en donnes est bien différente. Tant mieux.
    C'est surprenant car elle semble si tranquille. Est ce aussi l'effet de l'été et de la chaleur ?

    Merci Hélène et bises aux garçons

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il faut que tu ailles y faire un tour ! Il y a plein de musées qui ont l'air extrêmement intéressants, en plus, et que nous visiterons une prochaine fois; ces deux jours étaient juste pour nous donner une idée d'ensemble ... et nous n'avons pas été déçus du tout ! Bises

      Supprimer
  15. Merci pour ce périple. Grâce à toi j'ai découvert de nouvelles adresses, nous y allons au moins une fois par an, Grenoble n'est pas loin. C'est toujours un plaisir de se rendre en Italie. A bientôt!

    RépondreSupprimer
  16. Bon week end Hélène! En voilà encore de belles images!

    RépondreSupprimer
  17. Bonjour Hélène,
    Je suis ravie de te lire. Oui nous avons été très choqués par ces terribles inondations que vous avez subies. Je suis désolée que tu y aies perdu une amie. Une véritable catastrophe. Je suis néanmoins contente que tu n'aies pas subi trop de dommages.
    Ton périple à Turin fait rêver; surtout avec le soleil qui sublime les photos.
    C'est une belle ville. Voilà des décennies que je ne suis plus allée en Italie!
    Bon week-end. Bise

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Brigitte. Ainsi va la vie ... Elle continue, néanmoins, et les évènements récents nous incitent à en profiter à fond, c'est sûr ... Bisous

      Supprimer
  18. Merci pour cette découverte de Turin, j'avais vraiment l'impression d'être en ta compagnie pendant ce voyage.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tant mieux, Ortisse, c'ets le but et ça me fait plaisir quand il est atteint ! ;o)

      Supprimer
  19. Ca me donne envie de voyager !!
    Je te souhaite un bon dimanche. Bisous

    RépondreSupprimer
  20. Ravie de lire ce billet...Il est vrai qu'il faut profiter de chaque instant, des uns et des autres!
    Encore une ville à découvrir car tu nous donnes tellement envie;)

    RépondreSupprimer
  21. Comment avais je pu laisser passer ce billet? J'avais bien pensé à toi et ta famille lors des inondations, me disant que d'après tes photos tu semblais habiter dans les étages et donc moins touchée, mais je suis désolée d'apprendre qu'une de vos connaissances a eu moins de chance. C'est vrai que ça doit laisser de bien mauvais souvenirs un tel épisode!
    Quant à Turin, je suis sous le charme....MrD veut faire un tour à Venise apres son départ prochain en retraite (on ne rajeunit pas...) et comme l'avion et moi sommes définitivement fâchés pour l'instant, j'étudiais vaguement un périple ferroviaire pour y arriver.....et Turin serait une étape bien agréable et même franchement indatable! Merci et à bientot!

    RépondreSupprimer
  22. C'est un bien joli reportage. J'ai une pensée pour tous les gens qui ont souffert des intempéries et qui souffrent encore d'ailleurs,
    bonne fin de journée,

    RépondreSupprimer
  23. Bel article, pleins de bonnes découvertes. Une prière pour ceux qui ont été victimes des intempéries.
    :-)

    RépondreSupprimer
  24. Si ça n'était pas si cher, j'aimerais bien faire un voyage en Italie. Heureusement que tu es là pour le faire, à moindre frais pour moi, hi! Bisous

    RépondreSupprimer
  25. C'est toujours un réel plaisir que de te suivre dans tes errances...:) J'espère que tout va bien pour vous et une pensée pour tous ces disparus lors des inondations. . Bises et bonne soirée

    RépondreSupprimer
  26. Heureuse de te relire après ces terribles inondations. Nous avons bien pensé à vous. Comme quoi la vie est fragile et il faut profiter pleinement des siens.
    Grâce à toi, je découvre avec bonheur cette ville de Turin. C’est une chance de vivre non loin de l’Italie.

    Des bises à toute la famille.

    RépondreSupprimer
  27. C'est sur que les événements tragiques nous ont tous touché différemment à des degrés divers. Mais la vie est si fragile qu'il faut profiter de chaque de instant qui passent et surtout des gens qu'on aime. J'aime ton errance Turinoise, l'Italie est un tel bonheur culinaire, culturuel. C'est un plaisir que suivre tes pérégrinations. Biz bien cordiale

    RépondreSupprimer
  28. Je ne connais pas Turin. Merci pour cette belle ballade culturelle et gourmande.
    A bientôt

    RépondreSupprimer
  29. Je pense justement aller à Turin l'été prochain, je note donc ton article super bien fourni!!

    RépondreSupprimer
  30. Encore une fois c'est un plaisir renouvelé de passer sur ton blog! Toutes ces jolies images, ces plats appétissants que nous ramène dans tes bagages! D'autant plus que je ne connaissais pas du tout Turin, mais quel ville superbe!

    RépondreSupprimer
  31. Mention spéciale à la pâtisserie Baratti e Milano qui est effectivement magnifique et qui donne envie d'aller faire un tour à Turin ..... ça, plus tout le reste que tu décris si bien.
    En attendant, je crois que je vais aller me faire un resto italien ce soir, j'ai trop envie de buona pasta maintenant ;-)

    RépondreSupprimer
  32. ton chocolat café m' fait très envie !!
    Je te souhaite un bon dimanche. Bisous

    RépondreSupprimer
  33. Je suis triste pour toi de savoir que tu as perdu une amie. Ces jours sont bien sombres, on doit apprécier encore plus la vie chaque jour qui passe et des gens qui nous sont chers. Tes billets chaleureux me réchauffent le coeur et je découvre que Turin est une ville immense avec des monuments superbes. Une belle surprise ! J'ai aimé les façades des églises, les références aux années
    30, les pharmacies pour ta maman et surtout toutes ces sortes de pâtes... mon plat préféré !
    Je t'embrasse et te souhaite un très bon week end

    RépondreSupprimer
  34. Et alors? Plus de we pour nous faire rêver? J'espère que tu vas bien. Gros bisous

    RépondreSupprimer
  35. Comme toujours un billet qui donne envie de voyager et de profiter de la vie.
    Une découverte le rouleau à "pâtisserie" pour couper les pâtes, je pensais que c'était toujours coupé au couteau comme quoi.
    Magnifique aussi les plafonds.
    Une ville que je ne connaissais pas, qui ne m'attirait pas et que tu me donnes pourtant envie de visiter
    Bises

    RépondreSupprimer
  36. Coucou Hélène,

    Je suis donc repassée pour y lire le billet, au complet.

    Vous avez eu droit à une si jolie terrasse d'appartement avec vue. Wow!

    Comme tu peux le deviner, je suis sous le charme de tous ces magnifiques jardins et fontaines qui se présentent sur ta route. Et y boire du café aussi beau à voir, cela doit être un réel délice.

    Contente de savoir que ta cafetière fonctionne bien. Elle me semble d'époque. T'as l'oeil pour les bonnes prises, dis donc.

    Là, je m'empresse de lire ton tout nouveau billet paru ce matin. Je suis à la pause du midi, au bureau. Voilà une agréable activité pour me distraire.

    À plus tard.

    AnenXX

    RépondreSupprimer